Cancion Del Carnaval a Duo Con Silvestre Dangond

Carnival Song Duet with Silvestre Dangond

Cancion Del Carnaval a Duo Con Silvestre Dangond

UyuyUyuy
With hands upCon las manos arriba
Ha ha haJe je je
On Christmas Eve and New Year's EveEn la noche buena y vispera de año nuevo
In the carnivals is when I enjoy the mostEn los carnavales es cuando gozo mas

Because in this party is when I drink the mostPorque en esta fiesta es cuando mas bebo
It's when I dance the most with all freedomEs cuando mas bailo con toda libertad
Long live, long live, long live, long liveViva viva viva viva
The carnivalEl carnaval
The party has arrivedYa llego la fiesta
Let's enjoyVamos a gozar

Listen ChecoOye checo
Compadre Silvestre and today we're going for an all-nighterCompadre silvestre y hoy nos vamos de amanecida

Long live, long live, long live, long liveViva viva viva viva
The carnivalEl carnaval
The party has arrived, andYa llego la fiesta, y
Let's enjoyVamos a gozar

With Silvestre Dangond who came from ValleduparCon silvestre dangond que vino de valledupar
Applause for SilvestreEl aplauso pa silvestre
To sing with all soul in BarranquillaA cantarle con el alma barranquilla
UuuhhUuuhh
One, two, threeUno, dos, tres
A hysteriaUna histeria

Oh my compadre Silvestre came from ValleduparAy mi compadre silvestre vino de valledupar
And Checo Acosta tells him to stay at the carnivalY le dice el checo acosta quedese en el carnaval

Olela Joselito the drunkardOlela joselito el borrachon
Olela Joselito is drunkOlela joselito esta boracho

I'm an intelligent man, see how people enjoySoy un hombre inteligente mira que la gente goza
In Urumita Silvestre in Barranquilla Checo AcostaEn urumita silvestre en barranquilla checo acosta

Olela Joselito the drunkardOlela joselito el borrachon
Olela Joselito is drunkOlela joselito esta boracho

I have a little verse planned for my compadre SilvestreTengo pensado un versito pa mi compadre silvestre
That goes like thisQue dice asi

Tonight I'm singing to you, I tell you in my songEsta noche estoy cantando te lo digo en mi cancion
And now I ask for a big applause for Silvestre DangondY ahora pido un fuerte aplauso para silvestre dangond

Olela Joselito the drunkardOlela joselito el borrachon
Olela Joselito is drunkOlela joselito esta boracho

Although I'm from Urumita, although I'm from UrumitaAunque soy urumitero,aunque soy urumitero
I want you to rememberQuiero que tengan presente
I feel like a Barranquillero for the party and the peopleMe siento barranquillero por la rumba y por la gente

Olela Joselito the drunkardOlela joselito el borrachon
Olela Joselito is drunkOlela joselito esta boracho

Compadre, prepare your liverCompadre prepara el higado
Compadre, it hits me hardCompadre es que a mi me da duro
Don't thinkNo vaya a creer
Vallenato ranVallenato corrio
Clean VallenatoVallenato limpio
Uy uy uyUy uy uy
Don't get jealousNo se vaya a poner celoso
Uuy uyuyUuy uyuy
Drums drums drumsTambores tambores tambores

Tonight I'm happy and I sing to you face to faceEsta noche estoy contento y te la canto de frente
Tonight I get drunk with my compadre SilvestreEsta noche me emborracho con mi compadre silvestre

Olela Joselito the drunkardOlela joselito el borrachon
Olela Joselito is drunkOlela joselito esta boracho

We're sticking to itNos lo pegamos

Checo and Silvestre Dangond, came to please youCheco y silvestre dangond, llegaron a complacerte
Checo and Silvestre Dangond, came to please youCheco y silvestre dangond, llegaron a complacerte
With all my heart with love for my peopleCon todo mi corazon con cariño pa mi gente

Olela Joselito the drunkardOlela joselito el borrachon
Olela Joselito is drunkOlela joselito esta boracho

Now I dedicate a verse, I sing it with pleasureAhora le dedico un verso se lo canto con placeres
And now I send a verse to all the womenY ahora yo le mando un verso para todas las mujeres

Olela Joselito the drunkardOlela joselito el borrachon
Olela Joselito is drunkOlela joselito esta boracho

And the women of Barranquilla have a lot of movementY la mujer de barranquilla tiene mucho movimiento
When they move their hips, they make men happyCuando mueve las caderas pone a los hombres contentos

Olela Joselito the drunkardOlela joselito el borrachon
Olela Joselito is drunkOlela joselito esta boracho

Softly, softlySuavecito, suavecito
We've been suffering for several yearsEstamos sufriendo hace varios años
But this year we're going to be championsPero este año vamos a ser campeon
Listen to this verse that goes like thisEscuchen este verso que dice asi

Now I dedicate a verse in a simple wayAhora le dedico un verso en una forma sencilla
And now I ask for a big applause for Junior from BarranquillaY ahora pido un fuerte aplauso pal junior de barranquilla

Olela Joselito the drunkardOlela joselito el borrachon
Olela Joselito is drunkOlela joselito esta boracho

God bless you ChecoDios te bendiga checo
God bless youDios te bendiga
For what we cameA lo que vinimos