The Ghost You Are

El Fantasma Que Eres

The Ghost You Are

Vamos a pintarla de blanco tizaLet's paint her chalk white
a ver si reaccionasee if she reacts
a los colores que admiro.to the colors I admire.
Todos los detallesAll the details
que suelta libremente,she blurts out freely,
todos los detallesall the details
mueren por completo.die completely

GritaScream
entierro un susurro dentro de tu habitación;bury a whisper inside your room;
atrapado en un giro hacia ti.caught in a spin towards you.
Cuando las cosas podrían ser diferentesWhen things could be different
si tus manos me adaptaran.if your hands adapted me.
Por alguna razón sureñaFor some southern reason
no veo que sucedamos.I don't see us happening

Vamos a pintarlo de negro azabache,Let's paint him jet black,
a ver si retrocedesee if he jumps back
y afloja los colores de su piel.and loosens up the colors in his skin.
Todos los detallesAll the details
que suelta libremente,she blurts out freely,
todos los detallesall the details
mueren por completo.die completely.

GritaScream
entierro un susurro dentro de tu habitación;bury a whisper inside your room;
atrapado en un giro hacia ti.caught in a spin towards you.
Cuando las cosas podrían ser diferentesWhen things could be different
si tus manos me adaptaran.if your hands adapted me.
Por alguna razón sureñaFor some southern reason
no veo que sucedamos.I don't see us happening

(Acércate a mí y yo me acercaré a ti(Lean into me and I'll lean back into you
Entierro un susurro dentro de tu habitaciónBury a whisper inside your room
atrapado en un giro hacia ti)caught in a spin towards you)

Es fácil de operar,It's easy to operate,
es fácil de entender...it's easy to understand...
es fácil ser asíIt's easy to be that way
cuando tienes la ventaja.when you've got the upper hand.

Quédate justo donde creo que estás.Stay right where I think you are.
Perdiendo el paso...Running out of step...
corriendo hacia tu auto.Running towards your car.
Caminando a través de paredes como el fantasma que eres.Walking through walls like the ghost you are.
Tan consciente como un error;As conscious as a mistake;
tan simple solo paraAs simple just to
simplemente demasiado falso.simple just too fake.