Dry Heat

Calor Seco

Dry Heat

Es un calor secoIt's a dry heat
Deja todo, no hagas nadaQuit everything, do nothing
América está en retroceso en un cartel de protestaAmerica's in retrograde on a protest sign
Es una mala peluca, pero de todos modos no necesitabas ese dineroIt's a bad wig, but you didn't need that money anyway
Veinte dólares en el cajero automático, hay una tarifa de tres dólaresTwenty dollars in the ATM, there's a three dollar fee
Suena bien cuando estás gritandoYou sound good when you're screaming
No necesitas arreglarteYou don't need to dress up
De todos modos es día de lavandería y puedes usar lo que llevas puestoIt's laundry day anyway and you can wear what you're wearing
Ya no puedes ocultar el capitalismo tardío con maquillajeYou can't cover late capitalism over with makeup anymore
Además, eres más rico que Dios y más guapoPlus you're richer than God, and more handsome

Demasiado bueno para trabajar en un negocioToo good to work in a business
Demasiado bueno para trabajar para alguien másToo good to work for anyone

Linda ciudad, muchos anarquistasNice town, a lot of anarchists
Tomaban dos de todo en el 7-11Were taking two of everything at the 7-11
Linda ciudad y terminará asíNice town and it will end like this
El jugo verde es gratis ahora, es gratis ahoraThe green juice is free now, is free now

Así que crees que eres mejor que nosotros ahoraSo you think you're better than us now
Porque trabajas para una gran corporaciónBecause you work for a major corporation
Pero la verdad es que nunca serás tan bueno como nosotrosBut the truth is you'll never be as good as us
Porque somos mucho más inteligentes y nos importa mucho másBecause we're so much smarter and care way more
No eres hasta que eresYou're not until you are
No necesitas indicacionesYou don't need directions
No estás ahorrando energía, solo estás desperdiciando toallas de papelYou're not saving power, you're just wasting paper towels
No tenemos que marchar muchoWe don't have to march long
Solo hasta que superemos la injusticia, el patriarcado y el imperialismo estadounidenseJust until we're over injustice, patriarchy and American imperialism

Demasiado bueno para trabajar en un negocioToo good to work in a business
Demasiado bueno para trabajar para alguien másToo good to work for anyone

Linda ciudad, muchos anarquistasNice town, a lot of anarchists
Tomaban dos de todo en el 7-11Were taking two of everything at the 7-11
Linda ciudad y terminará asíNice town and it will end like this
El jugo verde es gratis ahora, es gratis ahoraThe green juice is free now, is free now

Demasiado bueno para trabajar en un negocioToo good to work in a business
Demasiado bueno para trabajar en un negocioToo good to work in a business
Demasiado bueno para trabajar en un negocioToo good to work in a business
Demasiado bueno para trabajar para alguien másToo good to work for anyone

Linda ciudad, muchos anarquistasNice town, a lot of anarchists
Tomaban dos de todo en el 7-11Were taking two of everything at the 7-11
Linda ciudad y terminará asíNice town and it will end like this
El jugo verde es gratis ahora, es gratis ahoraThe green juice is free now, is free now

Linda ciudad, muchos anarquistasNice town, a lot of anarchists
Tomaban dos de todo en el 7-11Were taking two of everything at the 7-11
Linda ciudad y terminará asíNice town and it will end like this
El jugo verde es gratis ahora, es gratis ahoraThe green juice is free now, is free now