Do You Remember

Te Souviens-Tu ?

Do You Remember

Te souviens-tu ?Do you remember?
Eh bien, je crois que c'était fin septembre, froid, oh non !Well I believe it was later September, cold, oh no!
Tu étais de retour à l'écoleYou were back to school
Et je pense qu'ils pourraient t'apprendre une ou deux choses, oh non !And think they might teach you just a thing or two, oh no!
Eh bien, je sais que tu es une vraie malineWell I know you're a real smart cookie
Tu n'es pas une débutante et tous les gars avec qui tu traînesYou're no rookie and all the guys that you've been around

Te souviens-tu ? De notre ville ?Do you remember? Our town?
Celle-ci est pour New York, New York, hey, bébé, regarde autour de toi !This one's for New York, New York hey, baby, take a look around!
Eh bien, celle-ci est pour New York, New YorkWell this one's for New York, New York

Te souviens-tu ? Eh bien, je crois que c'était fin décembre, froid, oh non !Do you remember? Well I believe it was later December, cold, oh no!
Alors que tu brillais comme un sapin de Noël, bébé, j'étais tout seul, oh non !While you were lit up like the Christmas tree baby I was all alone oh, no!
Tu dois m'écouter maintenant ?You gotta listen to me now?
La veille du Nouvel An, ça ne veut rien dire pour moi, c'est la nuit des amateurs au gptNew Year's Eve don't mean a thing to me, it's amateur night at the gpt

Si tu veux traîner avec ces losers, traîne avec euxIf you wanna hang around with those creeps, hang around
Te souviens-tu de notre ville ? Celle-ci est pour New York, New York, hey bébéDo you remember out town? This one's for New York, New York hey baby
Regarde autour de toi, celle-ci est pour New York, New YorkTake a look around this one's for New York, New York

Te souviens-tu ? Te souviens-tu ? Te souviens-tu ?Do you remember? Remember? Remember?
Te souviens-tu ? Te souviens-tu ? Te souviens-tu, bébé ?Do you remember? Remember? Remember baby
Te souviens-tu de New York, New York, New York, New York ?Do you remember New York, New York, New York, New York
Te souviens-tu de New York, New York, New York, notre ville !Do you remember New York, New York, New York, our town!