Traducción generada automáticamente
Dance Me If You Can
Cheetah Girls
Bailame si puedes
Dance Me If You Can
(Deepti Daryanani, hacer elenco de «Las chicas guepardas: Un mundo»)
(Deepti Daryanani, do elenco de "The Cheetah Girls: One World")
¿Estás seguro de que estás listo para esto?
Are you sure that you're up for this?
¿Crees que puedes manejarlo?
Do you think that you can handle it?
Es complicado
I'ts is complicated
Puede que te frustres
You might get frustrated
(Deepti)
(Deepti)
Tenemos los movimientos que nunca has visto
We got the moves that you never seen
Déjame mostrarte lo que quiero decir
Let me show you just what I mean
No hay ninguna posibilidad
There's really no chance
Que puedes hacer nuestro baile
That you can do our dance
(Deepti)
(Deepti)
No puedo seguir el ritmo, no puedo seguir el ritmo, no
Can't keep up, can't keep Up, no
Intenta seguir el ritmo, intenta seguir el ritmo, sí
Try keep up, try keep up, Yeah
No puedo seguir el ritmo, no puedo seguir el ritmo, no
Can't keep up, can't keep up, no
Oh no, uh, uh, uh
Oh no, uh uh, uh uh
Oh no, muéstrame lo que tiene
Oh no, show me what got
(todas como guepardo Girls e Deepti)
(todas as Cheetah Girls e Deepti)
Trata de seguirme, mírame ahora
Try to follow, watch me now
Si crees que sabes cómo
If you think that you know how
Entonces baila... Baila si puedes
Then dance me ... Dance me if you can
Juntarse o desmoronarse
Get together or fall apart
Si crees que no es tan difícil
If you think it's not that hard
Entonces baila... Baila si puedes (Oh)
Then dance me ... Dance me if you can (Oh)
Baila si puedes
Dance me if you can
Baila
Dance me
Baila si puedes
Dance me if you can
(Sabrina)
(Sabrina)
Sé que crees que tienes el control
I Know you think that you're in control
Pero mira cómo aprendemos porque así es como rodamos
But watch we learn 'cause this is how we roll
Trabaje así
Work it just like this
Veamos si intentas hacer eso
Let's see you try and do that
(Kiely)
(Kiely)
¿Qué te pasa?
What's the matter?
¿No puedes averiguarlo?
Can't you figure it out?
Porque pareces confundida, confundida, sin duda
'Cause you look confused, mixed up, no doubt
No hay ninguna posibilidad
There's really no chance
Que puedes hacer nuestro baile
That you can do our dance
(todas Chicas guepardo)
(todas Cheetah Girls)
No puedo seguir el ritmo, no puedo seguir el ritmo, no
Can't keep up, can't keep up, no
Intenta seguir el ritmo, intenta seguir el ritmo, sí
Try keep up, try keep up, Yeah
No puedo seguir el ritmo, no puedo seguir el ritmo, no
Can't keep up, can't keep up, no
Oh, oh, vamos, vamos
oh, oh, c'mon, c'mon
Sí, sí
Yeah, yeah
¡Muéstrame lo que tienes!
Show me whatcha got!
(todas como Cheetah Girls)
(todas as Cheetah Girls)
Trata de seguirme, mírame ahora
Try to follow, watch me now
Si crees que sabes cómo
If you think that you know how
Entonces bailame (Baila)... Baila si puedes (Oh, sí)
Then dance me (Dance me) ... Dance me if you can (Oh, yeah)
Reunirse o desmoronarse (aham)
Get together or fall apart (aham)
Si crees que no es tan difícil
If you think it's not that hard
Entonces baila... Baila si puedes (sí)
Then dance me ... Dance me if you can (yeah)
(Deepti)
(Deepti)
¿Es lo mejor que puedes hacer?
Is that the best that you can do?
Vas a tener que esforzarte mucho más
You're gonna have to try much harder
(Sabrina)
(Sabrina)
Ahora es el momento de hacer su movimiento... Ya sabes
Now's the time to make your move ... You know
(Todas como guepardos Girls)
(Todas as Cheetah Girls)
Hey, hey, prepárate
Hey, hey, get ready
Oye, oye, vamos
Hey, hey, let's go
¡Así es!
That's right!
Aww
aww
Aquí vamos
Here we go...Oh!
huld wath
huld wath
Sí, sí, sí
yeah, yeah, yeah
(todas como guepardo Girls e Deepti)
(todas as Cheetah Girls e Deepti)
Trata de seguirme, mírame ahora
Try to follow, watch me now
Si crees que sabes cómo
If you think that you know how
Entonces baila... Baila si puedes
Then dance me ... Dance me if you can
Juntarse o desmoronarse
Get together or fall apart
Si crees que no es tan difícil
If you think it's not that hard
Entonces baila... Baila si puedes
Then dance me ... Dance me if you can
Todo el mundo quiere ganar (Quiere ganar)
Everybody wants to win (Wants to win)
Si crees que puedes manejarlo
If you think that you can handle it
Entonces bailame (Heey)... Baila si puedes
Then dance me (Heey) ... Dance me if you can
Haz que parezca fácil
Make it look easy,
Esa es la manera (Esa es la manera)
That's the way (That's the way)
Si crees que tienes lo que se necesita
If you think you got what it takes
Entonces bailame (Whoa, Oh)... Baila si puedes
Then dance me (Whoa,Oh) ... Dance me if you can
¡Baila si puedes!
Dance me if you can!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cheetah Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: