TakeDown

Prends-moi

TakeDown

Quand je t'ai vuWhen I saw you
Je t'ai verrouilléeI had you locked down
Personne d'autre ne pouvait te garder en villeNobody else could keep you in town
Laisse-moi te montrer comment j'ai eu ce nomLet me show you how I got this name
Te guidant à traversWalking you through
Toutes les choses à direAll the things to say

Tu as été iciYou’ve been here
J'ai été làI’ve been there
On va partout ensembleWe go everywhere together
Je ne changerais rien, c'est bizarreWouldn’t change, is it strange
Que je veuille rester avec toi ?That I wanna stay with ya?

Tu as été iciYou’ve been here
J'ai été làI’ve been there
On va partout ensembleWe go everywhere together
Je pourrais rester juste iciI could stay right here

Oh, on dirait que tu cherches à me prendreOh, seems you’re looking for a takedown
À me prendre, vas-y, suis le mouvementA takedown, just go with it
Oh, je ne vais pas te faire attendreOh, I'm not gonna let you wait
Je ferai tout ce qu'il fautI’ll do whatever it takes
Je te demande juste de me le mettre maintenantI'm just asking you to put it on me now
Ne me déçois pas, dis que tu veux aller en villeDon’t you let me down, say you wanna go downtown

Oh, on dirait que tu cherches à me prendreOh, seems you looking for a takedown
Juste craque, et on suivra le mouvementJust breakdown, and we’ll go with it

Hé, et je sais, et je sais, et je sais que tu verrouilles toutHey, and I know, and I know, and I know you lock it down
Mais j'essaie de comprendreBut I'm trying to figure it out
Qu'est-ce que tu fais quand tu veux que ce soit mignonLike what is it you do when you wanna make it cute
Et tu bois de l'Absolute, pendant que j'enlève mes chaussuresAnd you drinking Absolute, while I'm taking off my shoes
Et tu m'emmènes en croisière, mais tu n'as pas amené d'alcoolAnd you take me on a cruise, but you didn’t bring me the booze
Alors tu mets tes bottesSo you’re putting on your boots
Et tu me laisses comme : OohAnd you’re leaving me like: Ooh

Tu as été iciYou’ve been here
J'ai été làI’ve been there
Je ne changerais rien, c'est bizarreWouldn’t change, is it strange
Que je veuille rester avec toi ?That I wanna stay with ya?

Tu as été iciYou’ve been here
J'ai été làI’ve been there
On va partout ensembleWe go everywhere together
Je pourrais rester juste iciI could stay right here

Oh, on dirait que tu cherches à me prendreOh, seems you’re looking for a takedown
À me prendre, vas-y, suis le mouvementA takedown, just go with it
Oh, je ne vais pas te faire attendreOh, I'm not gonna let you wait
Je ferai tout ce qu'il fautI’ll do whatever it takes
Je te demande juste de me le mettre maintenantI'm just asking you to put it on me now
Ne me déçois pas, dis que tu veux aller en villeDon’t you let me down, say you wanna go downtown

Oh, on dirait que tu cherches à me prendreOh, seems you looking for a takedown
Juste craque, et on suivra le mouvementJust breakdown, and we’ll go with it