Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.498

ADORO ESSA VIDA $$$ (part. MC Joãozinho VT e MC LUUKY)

Chefin

Letra

Significado

IK HOUD VAN DIT LEVEN $$$ (ft. MC Joãozinho VT en MC LUUKY)

ADORO ESSA VIDA $$$ (part. MC Joãozinho VT e MC LUUKY)

Ik ben met de sneltrein gekomen, gaf het gasÉ que eu passei de trem-bala, taquei forte
Gaf het stevig, met die Barbie, uit de etalageTaquei firme, nessa Barbie, da vitrine
Nu, kleintje, ga de kentekenplaat bedekkenAgora menor, vai tampa a placa

De politie probeert me te stoppen, maakt een rijCana tentando me parar, vem fazendo a fila
Vandaag, pronken met Audemars, wie had dat gedacht?Hoje, ostentando de Audemars, olha quem diria

Alleen maar ijsrokers, een ballon aan mijn oorSó fumando ice, na orelha um balão
Ik ben op het feest, twee grote joints, en een grote bekerTô no baile, dois tubão de lança, e um copão

Kapsel gekruld, je weet dat het de stijl van de jongens isCabelo enrolado, sabe que é o pique dos cria
Ik heb deze nieuwe bijnaam, de schrik van de meisjesTaquei esse vulgo novo, o terror dessa novinha

Terrorist, beest, vakantie, Ilha BelaTerrorista, fera, férias, Ilha Bela
Boottocht, op de boot, vijf CinderellasRolê de barco, no barco, cinco Cinderelas
De ene voedt de een, de andere voedt de anderUma mama um, outra mama outro
Kijk nu, ze houdt de gouden kettingen om mijn nek vastOlha agora ela segurando os ouros no meu pescoço

Dus kom, zak door de knieën, ga zitten voor de treinEntão vem agachar, senta pro trem
Weet je wie het is? Het is de kleine van het goedeSabe quem tá? É o menorzinho do bem
Maar zonder dat we voor iemand zijn, wij zijn goed, maar geen snoepjeMas sem nem ter para ninguém, nóis é bom, mas não é bombom
Je weet dat er veel jaloezie is in deze situatieSabe que tem várias inveja nessa situação

Stuur een geldtransfer, weet dat het op tijd komtFu mando pix, sabe que cai pra hora
Wij op pad, in een Porsche, Corvette langs de kustNós de role, de Porsche, Corvette pela orla
Dit lekkere meisje, weet dat ze me fascineertEssa mina gostosa, sabe que me fascina
Ze gaat een ballon roken op open zee met dit mooie uitzichtVai fumar balão em alto mar com essa vista linda

Kom op, stuur de geldtransfer, het komt op tijd, ik hou van dit levenVai, manda o pix, cai pra hora, adoro essa vida
Rit in een Porsche, in een Corvette, met dit mooie meisjeRole de Porsche, de Corvette, com essa bebê linda
Nu wil ze niet meer weggaan, dus leg het me uitAgora não quer mais ir embora, então me explica
Dat je een slet bent en je hebt je moeder in de steek gelatenQue tu é safada e deu perdido na tua mamãezinha

Kom op, stuur de geldtransfer, het komt op tijd, ik hou van dit levenVai, manda o pix, cai pra hora, adoro essa vida
Rit in een Porsche, in een Corvette, met dit mooie meisjeRole de Porsche, de Corvette, com essa bebê linda
Nu wil ze niet meer weggaan, dus leg het me uitAgora não quer mais ir embora, então me explica
Dat je een slet bent en je hebt je moeder in de steek gelatenQue tu é safada e deu perdido na tua mamãezinha

Chefin en Joãozinho VT, ze zag dat ik hoog vliegChefin e Joãozinho VT, ela viu que eu tô voando alto
Vandaag zijn er velen aan mijn zijde, het gekke leven van een ondernemerHoje várias que tá do meu lado, vida louca de empresário
Je bent hier om de flits te vangen, laat maar komen, ik ben op mijn hoogtepuntCê tá aqui pra ganhar flash, deixa vim que eu tô no auge
Meisje, klim de heuvel op om te zien, je danst met de Barbie's jointBebê, sobe o morro pra ver, cê dança com lança da Barbie

Wat je ook wilt, als je het vraagt, weet je dat de jongens het brengenO que você quiser, se pede, cê sabe que os moleque traz
Emotioneer niet met de golf van de kogel die op het water slaat en je meer opwindtSó não emociona com a onda da bala que bate na água e te dá mais tesão
Zeg dat geluk begint met Jo en eindigt met ãoFala que a felicidade começa com Jo e termina com ão
Chefin, zeg tegen de hoeren van Rio dat VT vrijgezel is en geniet, makkelijkChefin, fala pras puta do Rio que o VT tá solteiro vivendo, facin

Chefin, zeg tegen de hoeren van Rio dat VT op pad is, vijand van het eindeChefin, fala pras puta do Rio que o VT tá no trecho, inimigo do fim

Vanavond is perfect om alles te leven wat we wildenHoje a noite tá propícia pra viver de tudo aquilo que nóis quis
Neem een foto met de Glock en post het gek op het Disney-feestTira uma foto com a Glock e posta loucona no baile da Disney
Als je me wilde, stel je voor nu, een magneet voor hoeren, ik telde maar drie lettersSe me queria, imagina agora, imã de puta, contei só três letras
Maak een meesterwerk met deze mooie kont, mooi, laat me je kont filmenFaz obra-prima com essa bunda linda, linda, deixa eu gravar sua rabeta

Chefin, zeg tegen de hoeren van Rio dat VT vrijgezel is en geniet, makkelijkChefin, fala pras puta do Rio que o VT tá solteiro vivendo, facin
Chefin, zeg tegen de hoeren van Rio dat VT op pad is, vijand van het eindeChefin, fala pras puta do Rio que o VT tá no trecho, inimigo do fim

(Vijand van het einde)(Inimigo do fim)

Ja, zo is het, ze houden heel veel van dit dure levenÉ, tipo assim, elas gostam, muito dessa, vida cara
Veel goud om de nek, om deze meiden te prikkelenMuito ouro no pescoço, pra atiçar essas danada
Ik ben zo, vol met biljetten, de politie denkt dat ze me kunnen stoppenTô assim, cheio de notas, os cana pensa que me para
Maloqueiro, nieuwe rijke, laat de raket van NASA gaan, kom opMaloqueiro, rico novo, toca o foguete da NASA, vai

Haar leven is zo, ze heeft niet eens van de chefin gevraagd, maar gaf veel, kom opA vida dela é assim, nem cobrou do chefin, mas deu de montão, vai
Maar zonder opname, om de boer niet te verpestenMas sem gravação, pra não moia ao peão então
Als ze zich wil mengen, gaat ze makkelijk zitten, weet je dat ik een dief ben, toch?Se ela quer se envolver, senta facinho, sabe eu sou ladrão, né
Rustig aan, hè, zo gaat het nietCalma o coração, né, né bem assim não
Op het moment dat ze me aankijkt, ik met een pistoolNa hora ela me olha, eu de radin e pistola
Lieve schat met een gezwollen mond, ik weet niet hoeveel ze vraagtBebezão da boca inchada, eu nem sei quanto que ela cobra
Laat me een regen van biljetten maken, op de kont van deze lekkere meidenDeixa eu fazer chuva de nota, no rabão dessas gostosa
Ik geef niet om liefde, als ik dat zeg, ga ik wegNem tô ligando pra amor, se falar isso eu vou embora

Kom op, stuur de geldtransfer, het komt op tijd, ik hou van dit levenVai, manda o pix, cai pra hora, adoro essa vida
Rit in een Porsche, in een Corvette, met dit mooie meisjeRole de Porsche, de Corvette, com essa bebê linda
Nu wil ze niet meer weggaan, dus leg het me uitAgora não quer mais ir embora, então me explica
Dat je een slet bent en je hebt je moeder in de steek gelatenQue tu é safada e deu perdido na tua mamãezinha
Kom op, stuur de geldtransfer, het komt op tijd, ik hou van dit levenVai, manda o pix, cai pra hora, adoro essa vida
Rit in een Porsche, in een Corvette, met dit mooie meisjeRole de Porsche, de Corvette, com essa bebê linda
Nu wil ze niet meer weggaan, dus leg het me uitAgora não quer mais ir embora, então me explica
Dat je een slet bent en je hebt je moeder in de steek gelatenQue tu é safada e deu perdido na tua mamãezinha

Escrita por: Mc Joaozinho Vt, Chefin, Mc Luuky. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lois. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chefin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección