Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 522

Guiss Guiss

Cheikh Lô

Letra

Significado

Guiss Guiss

Guiss Guiss

Maman, ça bouge, ça bouge, ça bougeMama sa mbow massa mbow massa mbow
Ça bouge, ça bougeMassa mbow massa mbow
Où est-ce qu'on va, on va faire le forumYay ki gnouy dimbali fi va fagnou forum
Kham kham, la vie c'est pas facileKham khamou adouna moo dii
Je vais prendre soin de mon frèreDa ngay kham sa morom ndieuk
Soga, ça bougeSoga kham gnénen
OuaisWaawaw
Il n'y a pas de vie facileAm amou adouna moo diii
Je vais prendre soin de ma sœur, ouais, c'est pas évidentDa ngay am sa mbokk waaw di démalanté
OuaisWaawaw

Si la vie c'est pas facileNi jaami adouna moo dii
Il y a de la force dans le corps, ça bouge dans le mondeAm weer gu yaram soga tal adouna woo
Mbeguelou, la vie c'est YoussouMbeguelou adouna mo di Youssou
Je vais dire à ma femme, ouais, que ça va allerDa ngay dieul sa sokhna waaw nguirr moulay wétali
Nii, je vais le faireNii laa ko guissé
Toi, avec ton kham kham, la vieYaw mi sa kham kham adouna
Je vais m'en sortir dans ce mondeNgay diangalé muy dunya
Alalou, la vie c'est pas facileAlalou adouna moo dii
Je vais avoir ma force, ouaisDa gay am sa takander waaw
Nguirr, je vais m'en sortirNguirr moulay dondou euleuk
Nii, je vais le faireNii laa ko guissé

Toi, avec ton kham kham, la vieYaw mi sa kham kham adouna
Je vais avancer dans ce mondeNgay doundalé Muy dounya
Ma ça bouge, ça bouge, ça bougeMa massa mbaw massa mbow massa mbow
Ça bouge, ça bougeMassa mbow massa mbow
Où est-ce qu'on va, on va faireYay ki gnuy dimbalé
On va se battre, on va se battreFi ba fa gnu dieum di deug
Kham kham, la vie c'est pas facileKham khamou adouna moo dii
Je vais prendre soin de mon père, soga, ça bouge, boumDa ngay kham sa borom ndieuk soga kham gnénen boumaroo
Toi, avec ton kham kham, la vieYaw mi sa kham kham adouna
Je vais m'en sortir dans ce mondeNgay diangalé muy dunya
Il n'y a pas de vie facileAm amou adouna moo dii
Je vais prendre soin de ma sœur, ouaisDa ngay am sa mbokk waaw
C'est pas évident, ouaisDi démalanté wawaw

Toi, avec ton amour, la vie, on va avancer dans ce mondeYaw mi ci sa am am adouna dimbalé muy dunya
Si la vie c'est pas facileNi jammi adouna moo dii
Il y a de la force dans le corps, ça bouge dans le mondeAm weer gu yaram soga tal adouna woo
Toi, avec ton kham kham, la vieYaw mi ci sa kham kham adouna
Je vais m'en sortir dans ce mondeNgay diangalé luy dounya
Fadiou, la vie c'est pas facileFadiou adouna moo dii
Il y a de la force, ça bouge, même si c'est pas évident, ouaisAm dundou gu doy soga meuneu tagg dieukeur wawaw
Toi, avec ton amour, la vieYaaw mii ci sa am am adouna
Je vais avancer dans ce mondeNgay doundalé muy dounya
Wetalou, la vie c'est pas facileWetalou adouna moo dii
Je vais dire à ma femme, ouais, que ça va allerDa ngay dieul sa sokhna waaw nguirr moulay motali
Mame Diarra lôMame Diarra lô

Ma ça bouge, ça bouge, ça bougeMa massa mbow massa mbow massa mbow
Ça bouge, ça bougeMassa massa mbow massa mbow
Où est-ce qu'on va, on va faireYay ki nguy dimbali fi ba fa gnu dieum
Ma ça bouge, ça bouge, ça bougeMa massa mbow massa mbow massa mbow
Ça bouge, ça bougeMassa mbow massa mbow
Massamba, ouais, c'est pas facileMassamba yay ndiarign
Avec ton kham kham, la vieCi sa kham kham adouna
Je vais m'en sortir dans ce mondeNgay diangalé luy dounya
Ma ça bouge, ça bouge, ça bougeMa massa mbow massa mbow massa mbow

Ça bouge, ça bougeMassa mbow massa mbow
Massamba, ouais, c'est pas facileMassamba yay ndiarign
Avec ton kham kham, la vieCi sa kham kham adouna
Je vais m'en sortir dans ce mondeNgay diangalé luy dounya
Ma ça bouge, ça bouge, ça bougeMa massa mbow massa mbow massa mbow
Ça bouge, ça bouge, MassambaMassa mbow massa mbow Massamba
Avec ton kham kham, la vieCi sa kham kham adouna
Je vais m'en sortir dans ce mondeNgay diangalé luy dounya
Ma ça bouge, ça bouge, ça bouge, ça bouge, ça bouge, ça bougeMa massa mbow massa mbow massa mbow massa mbow massa mbow


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cheikh Lô y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección