Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 28

BANANA

Chelmico

Letra

PLÁTANO

BANANA

Poco a poco
おもむろ
omomuro

Fruta
果物
kudamono

Escapada
抜け駆け
nukegake

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Lunes plátano, martes plátano
Monday banana, Tuesday banana
Monday banana, Tuesday banana

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Miércoles plátano, jueves plátano
Wednesday banana, Thursday banana
Wednesday banana, Thursday banana

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Sí, sí, sí, plátano na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na

Sí, sí, sí, plátano na na na na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na na na na

Hey ven a mí
Hey come to me
Hey come to me

Ya ha comenzado
すでに始まってる
sude ni hajimatteru

Los lazos y encajes son demasiado dulces
リボンにレースは甘すぎる
ribon ni reesu wa amasugiru

Un plato picante
スパイシーなコース
supaishii na koosu

El plato principal
メインディッシュは
mein disshu wa

Es más divertido ser tonto
バカな方が楽しい
baka na hou ga tanoshii

Antes de la tontería
バーカン前
baakan mae

Sé las palabras para conquistar
I know 口説き文句
I know kudoki monku

Responden con una sonrisa, la respuesta modelo es aburrida
笑顔で返す 模範解答はつまらない
egao de kaesu mohan kaitou wa tsumaranai

Tequila, gin, con hielo
テキーラグビンコンチュ
tekiiragubinkonchu

Como una fábula, ya me di cuenta
まるでファブル もう気づいてる
marude faburu mou kidzuiteru

¿Quién será noqueado primero?
どっちが先にノックアウトするのか
docchi ga saki ni nokkuauto suru no ka

¿Y si simplemente ya no nos importa?
もうどうでもよくなっちゃえば?
mou dou demo yoku nacchaeba?

Quítate ese anillo y brilla
その ring もはずして bling bling
sono ring mo hazushite bling bling

Muestra ese anillo afuera
外でたらかけてね ring ring
soto detara kakete ne ring ring

Si te enganchas, está bien, ¿no?
ハマっちゃったらいいじゃんね ring ding
hamacchattara ii jan ne ring ding

Para evitar a los bichos malos, cámbialo
悪い虫はつかないように flip it
warui mushi wa tsukanai you ni flip it

Lunes plátano, martes plátano
Monday banana, Tuesday banana
Monday banana, Tuesday banana

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Miércoles plátano, jueves plátano
Wednesday banana, Thursday banana
Wednesday banana, Thursday banana

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Sí, sí, sí, plátano na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na

Sí, sí, sí, plátano na na na na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na na na na

En toda la pista, un cuerpo brillante moviéndose
フロア中 艶美な body movin'
furoa chuu enbi na body movin'

Todo es válido en esta fiesta, en serio, es imposible
なんでもアリな party マジ無理
nandemo ari na party maji muri

¡Mentira! En realidad, me encanta
うそ! ほんとは大好き
uso! honto wa daisuki

Las iniciales ABCD, más que cualquier otra cosa
頭文字 ABCD よりみどり
atama moji ABCD yori midori

Ah, ¿cuánto amor tengo dentro de mí?
Ah アタシっていくつも愛を持っているのネ
Ah atashitte ikutsu mo ai wo motte iru no ne

Incluso yo me pregunto...
自分でも悩んじゃうわな~
jibun demo nayanjau wa na

Quiero, quiero, no entiendo
I wanna I wanna わかんなっ
I wanna I wanna wakanna

De alguna manera, entre las sábanas
なんとなく between the sheets
nantonaku between the sheets

Imaginando tus cálidas medias
君のホカホカ靴下想像してン~ッッ
kimi no hokahoka kutsushita souzou shite n~tsu

Ya estoy bajando la cremallera de mi corazón
もう心のファスナー降ろしてる
mou kokoro no fassunaa oroshiteru

Un trato de lujo para ti
極上の接待 for you
gokujou no settaifor you

Frente a mí, dos canicas brillan
目の前2つのビー玉光る
me no mae futatsu no biidama hikaru

Gastando dinero en tequila
小遣いはたいてテキーラしばく
kozukai wa taite tekiira shibaku

No importa si no sé tu nombre
名前なんか知らなくてもいいじゃん
namae nanka shiranakutemo ii jan

Para ganar este juego, incluso me arriesgaría
このゲーム勝つためババだって引いちゃう
kono geemu katsu tame baba datte hiichau

Lunes plátano, martes plátano
Monday banana, Tuesday banana
Monday banana, Tuesday banana

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Miércoles plátano, jueves plátano
Wednesday banana, Thursday banana
Wednesday banana, Thursday banana

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Sí, sí, sí, plátano na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na

Sí, sí, sí, plátano na na na na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na na na na

Poco a poco
おもむろ
omomuro

Fruta
果物
kudamono

Escapada
抜け駆け
nukegake

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Lunes plátano, martes plátano
Monday banana, Tuesday banana
Monday banana, Tuesday banana

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Miércoles plátano, jueves plátano
Wednesday banana, Thursday banana
Wednesday banana, Thursday banana

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Sí, sí, sí, plátano na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na

Sí, sí, sí, plátano na na na na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na na na na
Yea, yea, yea, banana na na na na na na na

Escrita por: Mamiko Suzuki / Mikeneko Homeless / Rachel Britney Lisle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelmico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección