Traducción generada automáticamente
Amanda
Chelon Georges
Amanda
Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.On s'est connus quand j'étais gosse,J'étais gosse et je t'ai perdue,Après bien des plaies et des bosses,Te voilà enfin revenue.Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.Je t'appelais dans mes silences,Mais toi tu ne m'entendais pas.Je connaissais ton existence,Mais pour mettre la main sur toi...Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.Tu me fais toucher les étoilesEt puis rêver les yeux ouverts.Nous allons hisser la grand-voileEt nous glisserons sur la mer.Tu es mon pays des merveillesQue je croyais englouti,La princesse qui réveilleLe berger endormi.Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.Tu es comme une porte ouverteDonnant sur un grand escalier.Viens, la chance nous est offerteDe voir où il peut nous mener.Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.Ne dites pas que c'est un rêveEt que je dois me réveiller,Que c'est cette maudite fièvreQui ne veut pas me lâcher.Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.Et tu parles comme Shakespeare,Et moi qui ne connais qu'un mot,Pour tendrement te le dire,Je me love contre ta peau.Je t'apprendrai le nom des choses,De celles qui ne se voient pas.Et tu épouseras ma cause,Et moi je t'épouserai toi.Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.J'étais un poète sans museEt ça ça ne m'amusait pas.C'est fou comme la tête s'useLorsque le cœur n'y est pas.Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.Alors te regarder dormir,Alors te prendre dans mes bras,Respirer l'air que tu respires,C'est naître une seconde fois.Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.On s'est connus quand j'étais gosse,J'étais gosse et je t'ai perdue.Après bien des plaies et des bosses,Te voilà enfin revenue.Amanda,Amant d'amour,Amant de toi.
Amanda
Amanda, amante de amor, amante de ti.
Nos conocimos cuando era un niño,
Era un niño y te perdí,
Después de muchas heridas y golpes,
Finalmente has regresado.
Amanda, amante de amor, amante de ti.
Te llamaba en mis silencios,
Pero tú no me escuchabas.
Conocía tu existencia,
Pero para encontrarte...
Amanda, amante de amor, amante de ti.
Me haces tocar las estrellas
Y luego soñar despierto.
Izaremos la vela mayor
Y nos deslizaremos sobre el mar.
Eres mi país de las maravillas
Que creía perdido,
La princesa que despierta
Al pastor dormido.
Amanda, amante de amor, amante de ti.
Eres como una puerta abierta
Que conduce a una gran escalera.
Ven, la suerte se nos presenta
Para ver a dónde nos lleva.
Amanda, amante de amor, amante de ti.
No digan que es un sueño
Y que debo despertar,
Que es esta maldita fiebre
Que no me quiere soltar.
Amanda, amante de amor, amante de ti.
Y hablas como Shakespeare,
Y yo que solo conozco una palabra,
Para decírtela con ternura,
Me acurruco contra tu piel.
Te enseñaré el nombre de las cosas,
De aquellas que no se ven.
Y apoyarás mi causa,
Y yo me casaré contigo.
Amanda, amante de amor, amante de ti.
Era un poeta sin musa
Y eso no me divertía.
Es increíble cómo se desgasta la mente
Cuando el corazón no está.
Amanda, amante de amor, amante de ti.
Así que mirarte dormir,
Así que tenerte entre mis brazos,
Respirar el aire que respiras,
Es como nacer de nuevo.
Amanda, amante de amor, amante de ti.
Nos conocimos cuando era un niño,
Era un niño y te perdí.
Después de muchas heridas y golpes,
Finalmente has regresado.
Amanda, amante de amor, amante de ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: