Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 255

Autant pour un temps

Chelon Georges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Autant pour un temps

Autant pour un temps faire en sorteQue ça ne se remarque pasOn peut parler de choses et d'autresSans aller crier sur les toitsQue l'on n'a plus rien à se direQue le couple parfaitPour le meilleur et pour le pireVa se séparerUn peu de rouge sur les lèvresUn peu de bleu sur les yeuxVivons la fin de notre rêveEn amoureuxLa tendresse que l'on se porteMasquera notre désarroiAutant pour un temps faire en sorteQue ça ne se remarque pasMais donne moi la main je tombeTout se vide autour de moiJe marche au milieu des décombresJ'ai encore besoin de toiJ'envie les êtres qui se déchirentA coups de cœurs, passionnémentCe besoin de tout détruire, je l'ai en moiJe les comprendsPourtant autour de cette tableNous devisons tous les deuxSur la manière la plus raisonnableDe nous dire adieuOn a franchi des montagnesOn a fait briller des soleilsOn a mis toute notre hargnePour gagner notre coin de cielOn arrive au bout de la routeOn ne se rebelle pasL'usure de la vie, sans douteCes mots répétés mille foisMais donne-moi la main je tombeTout se vide autour de moiJe marche au milieu des décombresJ'ai encore envie de toiQue le meilleur reste à venirJe n'en doute pasOn s'est fait de beaux souvenirsEt c'est déjà çaNous ne vieillirons pas ensembleEnfin, non, pas cette foisOn dit qu'à force on se ressembleUn peu de moi reste avec toiC'est bête qu'il n'ait pas voulu naîtreVoulu faire de nous ses parentsPenser qu'un autre homme, peut-être,Une autre femme dans quelque tempsJ'entends déjà les gens nous direQuand ils seront au courantVous avez évité le pireIl n'y a pas d'enfantJ'entends déjà les gens le direC'est con ce que disent les gens

Por un tiempo igual

Por un tiempo igual, hagamos que no se note
Podemos hablar de cosas y otras
Sin ir a gritarlo a los cuatro vientos
Que ya no tenemos nada que decirnos
Que la pareja perfecta
Para lo bueno y lo malo
Se va a separar
Un poco de rojo en los labios
Un poco de azul en los ojos
Vivamos el final de nuestro sueño
Como amantes
La ternura que nos tenemos
Ocultará nuestra desolación
Por un tiempo igual, hagamos que no se note
Pero dame la mano, estoy cayendo
Todo se vacía a mi alrededor
Camino entre escombros
Todavía te necesito
Envidio a los seres que se desgarran
Con corazones, apasionadamente
Esa necesidad de destruirlo todo, la tengo en mí
Los entiendo
Sin embargo, alrededor de esta mesa
Conversamos los dos
Sobre la manera más razonable
De decirnos adiós
Hemos cruzado montañas
Hemos hecho brillar soles
Hemos puesto toda nuestra rabia
Para ganar nuestro pedazo de cielo
Llegamos al final del camino
No nos rebelamos
El desgaste de la vida, seguramente
Estas palabras repetidas mil veces
Pero dame la mano, estoy cayendo
Todo se vacía a mi alrededor
Camino entre escombros
Todavía te deseo
Que lo mejor esté por venir
No lo dudo
Hemos creado hermosos recuerdos
Y eso es suficiente
No envejeceremos juntos
Bueno, no esta vez
Dicen que con el tiempo nos parecemos
Un poco de mí se queda contigo
Es estúpido que no haya querido nacer
Querido hacer de nosotros sus padres
Pensar que otro hombre, tal vez,
Otra mujer en algún momento
Ya escucho a la gente decirnos
Cuando se enteren
Han evitado lo peor
No hay hijos
Ya escucho a la gente decirlo
Es tonto lo que dice la gente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección