Traducción generada automáticamente
Avant que d'être malheureux
Chelon Georges
Avant que d'être malheureux
Quand Paris me monte à la têteQue de lui j'en ai plein le dosQue je tourne comme une bêtePrisonnière derrière ses barreauxQuand je vois que quoi que je fasseÇa se retourne contre moiQue je suis la bête qu'on chasseParce qu'elle ne se défend pasAvant que d'être malheureuxJe fous le camp vers d'autres cieux.Quand je me sens la tête videEt que j'y pense sans arrêtLorsque mon cœur griffé de ridesSe plaint de ne savoir aimerQuand le futur n'est que menaceQuand le présent n'est qu'imparfaitQuand ne voulant rien voir en faceJe me retire dans mon passéAvant que d'être malheureuxJe fous le camp vers d'autres cieux.Lorsque ton corps si désirableN'arrive plus à m'éveillerEt que je m'invente des fablesPour ne pas trop le regretterQuand je rêve de vagues rivesComme un adolescent fiévreuxQuand je m'en vais à la dériveMais que ce n'est pas dans tes yeuxAvant que d'être malheureuxJe fous le camp vers d'autres cieux.Quand je cherche encore à écrireSachant que ça ne sert à rienLorsque je n'ai plus rien à direEt que je dois le dire bienAvant que d'être malheureuxJe fous le camp vers d'autres cieux.
Antes de ser infeliz
Cuando París me sube a la cabeza
Que estoy harto de él
Que doy vueltas como una bestia
Prisionera detrás de sus barrotes
Cuando veo que todo lo que hago
Se vuelve en mi contra
Que soy la bestia que cazan
Porque no se defiende
Antes de ser infeliz
Me largo a otros cielos.
Cuando me siento con la cabeza vacía
Y no dejo de pensar en ello
Cuando mi corazón arrugado
Se queja de no saber amar
Cuando el futuro es solo amenaza
Cuando el presente es solo imperfecto
Cuando no quiero ver nada de frente
Me retiro a mi pasado
Antes de ser infeliz
Me largo a otros cielos.
Cuando tu cuerpo tan deseable
Ya no logra despertarme
Y me invento fábulas
Para no lamentarlo demasiado
Cuando sueño con costas lejanas
Como un adolescente febril
Cuando me dejo llevar a la deriva
Pero no es en tus ojos
Antes de ser infeliz
Me largo a otros cielos.
Cuando sigo intentando escribir
Sabiendo que no sirve de nada
Cuando ya no tengo nada que decir
Y debo decirlo bien
Antes de ser infeliz
Me largo a otros cielos.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: