Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 267

Est-ce que tu resteras ?

Chelon Georges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Est-ce que tu resteras ?

Vois, il n'y a déjà plus rien sur les mursVoilà qu'il faut payer en natureLes tableaux que je peins, les dessinsJe les ai échangés pour du pain.Vois, ça ne leur suffit plus mes peinturesIls veulent quelque chose de plus sûrLes voilà qui s'en prennent à nos biensOn vient prendre les meubles demain.Dis, est-ce que tu resteras près de moiDis-moi, dis, est-ce que tu resteras?Lorsque nous n'aurons plusQu'un lit pour nous aimerEt qui sera de plusNotre salle à mangerOh! Oh! Dis, est-ce que tu resteras près de moiDis-moi, dis, est-ce que tu resteras?Tu vois, nous voilà revenus à zéroLe lit qui n'en peut plus fait le beauDans cette chambre vide où les motsRésonnent comme dans un châteauViens nous allons célébrer comme il fautLa pièce la plus belle du lotCelle qui tant de fois a gémiLa dernière saisie, notre lit.Dis, est-ce que tu resteras près de moiDis-moi, dis, je ne te force pasA me laisser ta mainA refaire le cheminOh! Oh! Dis, est-ce que tu resteras près de moiDis-moi, dis, est-ce que tu resteras près de moiDis-moi?

¿Te quedarás?

Vois, ya no hay nada en las paredes
Ahora hay que pagar en especie
Los cuadros que pinto, los dibujos
Los cambié por pan
Vois, mis pinturas ya no les bastan
Quieren algo más seguro
Ahora van por nuestras cosas
Mañana vienen por los muebles
Dime, ¿te quedarás cerca de mí?
Dime, ¿te quedarás?
Cuando ya no tengamos
Más que una cama para amarnos
Y que será además
Nuestro comedor
Oh, oh
Dime, ¿te quedarás cerca de mí?
Dime, ¿te quedarás?
Ves, hemos vuelto al punto de partida
La cama que ya no puede más se hace la guapa
En esta habitación vacía donde las palabras
Resuenan como en un castillo
Ven, vamos a celebrar como se debe
La habitación más bonita de todas
Aquella que tantas veces ha gemido
La última incautación, nuestra cama
Dime, ¿te quedarás cerca de mí?
Dime, no te obligo
A dejarme tu mano
A volver a recorrer el camino
Oh, oh
Dime, ¿te quedarás cerca de mí?
Dime, ¿te quedarás cerca de mí?
Dime?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección