Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 259

Et partir avec elle

Chelon Georges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Et partir avec elle

Elle a dû sortir par un autre ailleursA moins qu'elle n'ait rencontré un hasardElle s'est peut-être simplement trompée d'heureDe planète ou de vie ou de rêve ou de soirJ'aurais pu me fixer à son accroche-cœurMoi qui me sens perdu dans un nulle partComme poste frontière entre mes pauvres peursEt mes grandes envies qui me font illusoireQui me dit, qui me dit, qui me ditQui me dira: "Je viens"Qui me dit, qui me dit, qui me ditQui me dira: "Je viens"Et partir avec elleEt partir avec elleQui me dira: "Je viens"Et partir avec elleParce que je sais qu'un jour dans cet éclair de tempsOù l'on croit trop souvent qu'on ne peut rien y mettreJ'engagerai ma vie, la sienne en même tempsDans ce laps de rien, je la verrai paraîtreCar tous ces rendez-vous couleur "nous deux demain"Où l'on est là tout seul à taper dans la pierreNe pèsent pas plus lourd que le poids du lapinQu'elle vous fait manger et qui vous met contre elleQui me dit, qui me dit, qui me ditQui me dira: "Je viens"Qui me dit, qui me dit, qui me ditQui me dira: "Je viens"Et partir avec elleEt partir avec elleQui me dira: "Je viens"Et partir avec elle

Y partir con ella

Ella tuvo que salir por otro lado
A menos que haya encontrado un golpe de suerte
Quizás simplemente se equivocó de hora
De planeta, de vida, de sueño o de noche
Podría haberme aferrado a su gancho de corazón
Yo que me siento perdido en la nada
Como un puesto fronterizo entre mis pobres miedos
Y mis grandes deseos que me hacen ilusorio
Quién me dice, quién me dice, quién me dice
Quién me dirá: 'Voy'
Quién me dice, quién me dice, quién me dice
Quién me dirá: 'Voy'
Y partir con ella
Y partir con ella
Quién me dirá: 'Voy'
Y partir con ella
Porque sé que un día en este destello de tiempo
Donde a menudo creemos que no podemos poner nada
Comprometeré mi vida, la suya al mismo tiempo
En este lapso de nada, la veré aparecer
Porque todas esas citas con el color 'nosotros mañana'
Donde uno está solo golpeando la piedra
No pesan más que el peso del conejo
Que te hace comer y te pone en su contra
Quién me dice, quién me dice, quién me dice
Quién me dirá: 'Voy'
Quién me dice, quién me dice, quién me dice
Quién me dirá: 'Voy'
Y partir con ella
Y partir con ella
Quién me dirá: 'Voy'
Y partir con ella


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección