Traducción generada automáticamente
Fait divers
Chelon Georges
Fait divers
Le choc était inévitableDisaient les gens qui avaient vuCertains qui n'avaient qu'entenduPour venir voir quittaient la tableAllaient bon train les comméragesIl ne se passe pas un jourSans que des jeunes à ce carrefourNe fassent ou causent quelqu'accrochageEt cet homme qui va mourirVoyez il venait à sa droiteIl avait bien prioritéEt lui roulait comme un damnéDans cette rue bien trop étroiteSon pare-brise est tout en miettesIl n'a presque plus de pare-chocsRendez-vous compte un peu du chocEt ça contre une bicycletteEt cet homme qui va mourirÇa tue les gens quand ça circuleAdmettons qu'il ait son permisMoi je ne serais pas surprisQu'il ait volé ce véhiculeMoi si j'étais de la policeMonsieur je ne serais pas si bonJ'vous les mettrais tous en prisonTous ces "Fangio" ces fils de richesEt cet homme qui va mourirSi vous aviez vu le bonhommeLe pauvre monsieur il a bien faitDeux tours avant de retomberIl semble mort ou c'est tout commeQue l'on soit là c'est une chanceIl perd vraiment beaucoup de sangPeut-être qu'il est encore tempsQue l'on appelle une ambulance
Suceso trivial
El choque era inevitable
Decían las personas que lo vieron
Algunos que solo escucharon
Para venir a ver, dejaron la mesa
Los chismes iban a toda marcha
No pasa un día
Sin que los jóvenes en este cruce
Causen algún accidente o problema
Y este hombre que va a morir
Vean, él venía por su derecha
Tenía claramente la prioridad
Y él conducía como un condenado
En esta calle demasiado estrecha
Su parabrisas está hecho pedazos
Casi no tiene parachoques
Imagínense el impacto
Y eso contra una bicicleta
Y este hombre que va a morir
Es mortal cuando se conduce
Asumamos que tenía su licencia
No me sorprendería
Si hubiera robado ese vehículo
Si yo fuera policía
Señor, no sería tan amable
Los metería a todos en la cárcel
A todos esos 'Fangio', esos hijos de ricos
Y este hombre que va a morir
Si hubieran visto al hombre
El pobre señor, dio dos vueltas antes de caer
Parece muerto o casi
Que estemos aquí es una suerte
Está perdiendo mucha sangre
Quizás aún haya tiempo
Para llamar a una ambulancia
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: