Traducción generada automáticamente
Larmes aux poings
Chelon Georges
Larmes aux poings
Enfin tu es làTu nous es revenueÇa faisait bien deux moisQu'on ne t'avais pas vueÇa faisait bien un moisQue je ne vivais plusEnfin tu es làEt ça ne compte plusEnfin tu es làEblouie de vacancesToi qui a eu la chanceD'aller voir aussi loinEst-ce que c'est beau là-basEst-ce que ça vaut la FranceMoi je garde le silenceCar tu es là enfinJe voudrais te serrerOh ! je voudrais te direCombien tu m'as manquéMais il faut se retenirIci l'on ne peut pasSe dire combien l'on s'aimeIci l'on ne peut pasÇa ferait trop de haineMais quand nous serons loinDe ces gens, de leurs motsQuand nous ne serons plusDe simples numérosTu redeviendras toiJe redeviendrai moiEt sûr qu'on s'aimeraEt sûr qu'on s'aimeraEnfin tu es làMais que tu es lointaineTes yeux me voient à peineIls sont encore là-basCe là-bas que déjàJe hais parce que tu l'aimesCette terre incertaineQue tu as vue sans moiMais cette nuit qui vientVa te faire oublierCe pays où tes yeuxRestent encore attachésCe pays que l'enfantQui vit encore en toiS'émerveillait de voirEt pleure de n'avoir pasQue dis-tu ? Tu repars ?Tu retournes là-bas ?Faire tant de cheminPour venir me dire çaEt me le dire iciOù je ne peux rien faireEt me le dire iciOù mon cœur doit se taireEt moi qui n'ai plus rien dans cette vieLes larmes au poingsJe te souris
Lágrimas en los puños
En fin, estás aquí
Has regresado a nosotros
Hacía al menos dos meses
Que no te veíamos
Hacía al menos un mes
Que ya no vivía
En fin, estás aquí
Y eso ya no importa
En fin, estás aquí
Deslumbrada por las vacaciones
Tú que tuviste la suerte
De ir tan lejos
¿Es hermoso allá?
¿Vale la pena más que Francia?
Yo guardo silencio
Porque estás aquí al fin
Quisiera abrazarte
¡Oh! quisiera decirte
Cuánto te extrañé
Pero hay que contenerse
Aquí no podemos
Decirnos cuánto nos amamos
Aquí no podemos
Generaría demasiado odio
Pero cuando estemos lejos
De esta gente, de sus palabras
Cuando ya no seamos
Solo números
Volverás a ser tú
Volveré a ser yo
Y seguramente nos amaremos
Y seguramente nos amaremos
En fin, estás aquí
Pero qué lejana estás
Tus ojos apenas me ven
Siguen allá
Ese allá que ya
Odio porque tú lo amas
Esa tierra incierta
Que viste sin mí
Pero esta noche que llega
Te hará olvidar
Ese país donde tus ojos
Aún están atados
Ese país que el niño
Que aún vive en ti
Se maravillaba al ver
Y llora por no tener
¿Qué dices? ¿Te vas de nuevo?
¿Regresas allá?
¿Hacer tanto camino
Para venir a decirme eso?
Y decírmelo aquí
Donde no puedo hacer nada
Y decírmelo aquí
Donde mi corazón debe callar
Y yo que ya no tengo nada en esta vida
Las lágrimas en los puños
Te sonrío
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: