Traducción generada automáticamente
Notre nuit
Chelon Georges
Notre nuit
Certains que j'aime bienCertains que j'aime moinsVont trouver à redireQue je parle de toiLes premiers vont sourireLes autres vont médireMais toi que vas-tu direLorsque tu m'entendrasParler de ces murs nusDe cette chambre videOù ne dormait qu'un litLorsque tu m'entendrasParler de toi SylvieMe reconnaîtras-tu?Moi qui pour une nuitDébordait de tendresseMoi qui réinventa pour toiTant de caressesJe vais les oublierMais je n'oublierai pasQu'une nuit de ta vieEtait faite pour moiCes gens que j'aime bienCes gens que j'aime moinsN'ont pas le droit de direQu'on a fait ça comme çaTu ne peux pas rougirTu ne peux pas sourireOn ne sait pas mentirQuand on parle tout basEt que les yeux regardentRegardent d'autres yeuxEt se couchent dedansQuand on se parle basEt que les yeux regardentOn ne sait pas mentirEt s'aimer comme çaSylvie toi qui m'offrisQuelques heures de tendresseSylvie toi qui m'offrisQuelques heures de caressesJe vais les oublierMais je n'oublierai pasQu'une nuit de ma vieEtait faite pour toiJe vais les oublierMais je n'oublierai pasQue cette nuit nous vitRéunis toi et moi
Nuestra noche
Algunos que me agradan
Algunos que me desagradan
Encontrarán algo que criticar
Por hablar de ti
Los primeros sonreirán
Los otros murmurarán
Pero tú, ¿qué dirás?
Cuando me escuches
Hablar de estas paredes desnudas
De esta habitación vacía
Donde solo dormía una cama
Cuando me escuches
Hablar de ti, Sylvie
¿Me reconocerás?
Yo, que por una noche
Desbordaba ternura
Yo, que reinventé para ti
Tantas caricias
Las olvidaré
Pero no olvidaré
Que una noche de tu vida
Estaba hecha para mí
Esas personas que me agradan
Esas personas que me desagradan
No tienen derecho a decir
Que hicimos esto así nomás
No puedes sonrojarte
No puedes sonreír
No sabemos mentir
Cuando hablamos en voz baja
Y los ojos miran
Miran a otros ojos
Y se sumergen en ellos
Cuando hablamos en voz baja
Y los ojos miran
No sabemos mentir
Y amarnos así
Sylvie, tú que me regalaste
Algunas horas de ternura
Sylvie, tú que me diste
Algunas horas de caricias
Las olvidaré
Pero no olvidaré
Que una noche de mi vida
Estaba hecha para ti
Las olvidaré
Pero no olvidaré
Que esta noche nos vio
Unidos tú y yo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: