Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 334

Prête-moi tes yeux

Chelon Georges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Prête-moi tes yeux

Pose ta main sur mon épauleEt faisons un bout de cheminLes yeux ouverts ce sera drôleDe faire celui qui y voit bienTu me diras près de l'oreilleQuand il faudra lever le piedAinsi les gens vont me croiserSans prendre l'air apitoyéSans prendre l'air apitoyéPose ta main sur mon épauleEt marchons comme deux copainsMoi je viendrai de ma provinceToi tu seras le citadinQui me guidera dans ta villeQui me la fera visiterJe marcherai au pas tranquilleDu bon touriste émerveilléDu bon touriste émerveilléSers-moi un peu de canne blanchePrête-moi tes yeuxPour voir les arbres qui se penchentSur les amoureuxSois le magicien qui transformeSois l'animateur de ma nuitJe veux que l'odeur prenne formeJe veux que le bruit gagne viePose ta main sur mon épauleEt faisons un bout de cheminParle-moi des gens qui nous frôlentCes gens qui me voient le matinDescendre la rue à la canneEt tourner au centième pasEst-ce toujours la même dameQui vend ses journaux près de làJe ne reconnais plus sa voixSers-moi un peu de canne blanchePrête-moi tes yeuxPour faire plus ample connaissanceDe mes propres lieuxSois le complice de mon rêveSois la concierge de ma nuitJe veux garder la porte ouverteA la lumière qui m'a fui

Préstame tus ojos

Pon tu mano en mi hombro
Y caminemos juntos un tramo
Con los ojos abiertos será divertido
Hacer como que ve bien
Me susurrarás al oído
Cuando sea hora de frenar
Así la gente pasará a mi lado
Sin mirarme con lástima
Sin mirarme con lástima
Pon tu mano en mi hombro
Y caminemos como dos amigos
Yo vengo de mi provincia
Tú serás el citadino
Que me guiará por tu ciudad
Que me la mostrará
Caminaré a paso tranquilo
Como un turista maravillado
Como un turista maravillado
Sírveme un poco de bastón blanco
Préstame tus ojos
Para ver los árboles inclinados
Sobre los enamorados
Sé el mago que transforma
Sé el animador de mi noche
Quiero que el olor tome forma
Quiero que el ruido cobre vida
Pon tu mano en mi hombro
Y caminemos juntos un tramo
Háblame de la gente que nos roza
Esas personas que me ven por la mañana
Bajando la calle con mi bastón
Y girando en el centésimo paso
¿Es siempre la misma señora
Que vende sus periódicos cerca de ahí?
Ya no reconozco su voz
Sírveme un poco de bastón blanco
Préstame tus ojos
Para conocer mejor
Mis propios lugares
Sé el cómplice de mi sueño
Sé la portera de mi noche
Quiero mantener la puerta abierta
A la luz que me ha abandonado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección