Traducción generada automáticamente
Selon Judas
Chelon Georges
Selon Judas
Judas, qu'est-ce qu'on parie que je marche sur l'eau?Allez, fais pas le con, reste dans ce bateau.Judas, qu'est-ce qu'on parie que je meurs bras en croix?Il n'y a que lui pour avoir des idées comme ça.Comme tout un chacun, au lieu de se saoulerQuand il n'a pas le moral, il va se promenerQuarante jours dans le désert, mais qu'est-ce qu'il fait?Y a rien à voir, y a rien à boire, rien à manger.Il est un peu bohême, un peu farceur,Je le soupçonne guérisseur,Plus ça va et plus il me fait manquer d'air,On commence à me regarder de travers.Je lui dis: "Tu devrais parler plus clairement,Quand tu expliques un truc, personne ne te comprend.""En fait", m'avoua-t-il un soir de confidences,"Je suis traumatisé par ma naissance."Hier, il m'a invité à sa "colline-partie"C'est vraiment dément ce qu'il a comme amis.Il est tombé du ciel des tonnes de poissons,Où va-t-il trouver tout ce pognon?Par contre, il faut le voir quand il fait son marchéAu Carreau du Temple, la boutique d'à côté,Il a la hantise de se faire rouler,Il passe des heures à marchander.Tous les dimanches matin, on le voit s'entraînerSur le chemin de croix du mont des Oliviers,S'il continue comme ça, il gagnera sans peineLa Classique de Jérusalem.Comme il en revenait, un jour, il me fait: "Tiens,On va monter un groupe avec tous les copains.""En vérité", que j'y ai dit, "le soleil brille,Il brillerait plus encore s'il y avait des filles."Pourquoi tu me regardes comme ça?Autour de cette table, il n'y a pas que moi.Me faire une scène à ton dernier repas,Fallait pas m'inviter si tu ne m'aimes pas.Rien qu'un morceau de pain et juste un petit verre,Alors, c'est décidé, tu repars chez ton père?Continuez sans moi, une affaire à traiter,Je reviens pour te faire un baiser.Il était bien du genre à marcher sur les flots,A partir en mer sans bateau,Il était bien du genre à mourir bras en croix,Je ne le connaissais pas.
Según Judas
Judas, ¿qué apostamos a que camino sobre el agua?
Vamos, no te hagas el tonto, quédate en este bote.
Judas, ¿qué apostamos a que muero con los brazos en cruz?
Solo él podría tener ideas como esas.
Como cualquiera, en lugar de emborracharse
Cuando está deprimido, va a pasear
Cuarenta días en el desierto, ¿pero qué hace?
No hay nada que ver, nada que beber, nada que comer.
Es un poco bohemio, un poco bromista,
Sospecho que es sanador,
Cada vez me deja sin aliento,
Comienzan a mirarme de reojo.
Le digo: 'Deberías hablar más claramente,
Cuando explicas algo, nadie te entiende.'
'En realidad', me confesó una noche,
'Estoy traumatizado por mi nacimiento.'
Ayer me invitó a su 'fiesta en la colina',
Realmente es increíble la cantidad de amigos que tiene.
Cayeron toneladas de peces del cielo,
¿De dónde saca todo ese dinero?
Pero hay que verlo cuando va de compras
Al Mercado del Templo, en la tienda de al lado,
Tiene miedo de que lo engañen,
Pasa horas regateando.
Todos los domingos por la mañana, lo vemos entrenar
En el camino de la cruz del monte de los Olivos,
Si sigue así, ganará fácilmente
La Clásica de Jerusalén.
Cuando regresaba un día, me dijo: 'Mira,
Vamos a formar un grupo con todos los amigos.'
'En verdad', le dije, 'el sol brilla,
Brillaría aún más si hubiera chicas.'
¿Por qué me miras así?
Alrededor de esta mesa, no solo estoy yo.
Hacer un escándalo en tu última cena,
No deberías haberme invitado si no me quieres.
Solo un pedazo de pan y un pequeño vaso,
¿Entonces, has decidido volver con tu padre?
Continúen sin mí, tengo un asunto que atender,
Volveré para darte un beso.
Era del tipo que caminaba sobre las aguas,
Que partía al mar sin barco,
Era del tipo que moría con los brazos en cruz,
Yo no lo conocía.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: