Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 418

T'as beau dire, t'as beau faire

Chelon Georges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

T'as beau dire, t'as beau faire

T'as beau dire, t'as beau faireMais quand tu te sens seulQuand le vide t'enterreQuand la main que tu tendsNe saisit que du ventNe remue que des pierresT'as beau dire, t'as beau faireT'inventer des chimèresEt sourire dans tes rêvesLorsque tu te réveillesT'as beau dire, t'as beau faireTa vie ne vaut vraiment pas cherElle ne vaut guère le quartDe ton litre d'ivresseTa portion de promessesEt ta ration d'espoirElle n'en vaut guère le quartN'y trempent que tes lèvresNe s'y noient que tes rêvesN'y jouent que tes espoirsT'as beau dire, t'as beau faireMais quand tu te sens seulQuand ton cœur tourne à videQuand il ne tremble pasPour un autre que toiNe se fait pas de ridesT'as beau dire, t'as beau faireTe dire qu'un solitaireA la vie plus facileDès le premier traversT'as beau dire, t'as beau faireTu te sens bien fragileQuatre fois plus fragileQue le verre dont tes mainsCaresse les rondeursEn s'inventant des formesQuatre fois plus fragileIl n'y a que tes mainsQue de froides rondeursQue d'impossibles formesT'as beau dire, t'as beau faireMais quand tu te sens seulT'as beau dire, t'as beau faireMais quand tu te sens seul

Por más que digas, por más que hagas

Por más que digas, por más que hagas
Pero cuando te sientes solo
Cuando el vacío te entierra
Cuando la mano que extiendes
Sólo agarra aire
Sólo mueve piedras
Por más que digas, por más que hagas
Inventarte quimeras
Y sonreír en tus sueños
Cuando despiertas
Por más que digas, por más que hagas
Tu vida realmente no vale mucho
No vale ni siquiera un cuarto
De tu litro de embriaguez
Tu porción de promesas
Y tu ración de esperanza
No vale ni siquiera un cuarto
Solo mojan tus labios
Solo se ahogan tus sueños
Solo juegan tus esperanzas
Por más que digas, por más que hagas
Pero cuando te sientes solo
Cuando tu corazón está vacío
Cuando no late
Por otro que no seas tú
No se arruga
Por más que digas, por más que hagas
Decirte que un solitario
Tiene una vida más fácil
Desde el primer obstáculo
Por más que digas, por más que hagas
Te sientes muy frágil
Cuatro veces más frágil
Que el vidrio que tus manos
Acarician sus curvas
Inventando formas
Cuatro veces más frágil
Solo hay tus manos
Curvas frías
Formas imposibles
Por más que digas, por más que hagas
Pero cuando te sientes solo
Por más que digas, por más que hagas
Pero cuando te sientes solo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chelon Georges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección