Like A Dream

Comme un rêve

Like A Dream

Et prends-moi plus près, et soumets-moiAnd hold me closer, and submit me
À tes pouvoirs de séductionTo your powers of seduction
Ce n'est pas de la magie, mais ça y ressembleIt's not magic, but it feels that way

Et je crois que c'était de l'amour, au moins quelque chose comme çaAnd I believe that it was love, at least something of that sort
Je ne peux pas décider ce qui était réel, ou juste une illusionI cant decide what was real, or just made believe
Comme un rêveLike a dream
Je ne veux pas me retrouver seulI don't want to find myself alone
Comme un rêveLike a dream
Je ne veux pas me retrouver seulI don't want to find myself alone
Et j'admets que j'ai été préoccupé par des choses matériellesAnd I admit, that I have been preoccupied with material things
Que je voulais mais dont je n'avais pas besoinThat I wanted but did not need
Et comme ton toucher, ta compagnieAnd like your touch, your company
Des choses subtiles me rassurentSubtle things reassure me
Quel est l'intérêt de posséder quand c'est vide ?What's the point in possession when its empty?
Comme un rêveLike a dream
Je ne veux pas me retrouver seulI don't want to find myself alone
Comme un rêveLike a dream
Je ne veux pas me retrouver seulI don't want to find myself alone
Douces illusionsSweet dreams
Me donnant de faux espoirsGiving me false hope
J'étais seul quand je me suis réveilléI was alone when I woke
Tu as toujours dit que tu neYou always said that you don't
Regardes pas en arrière quand tu parsLook back when you leave
Pourtant, tu m'as donné de douces illusions.Still you've been giving me low sweet dreams