OQA

OQA

OQA

Sie sagte: Nahe dem, was ich sahEla disse: Perto do que vi
Ist das nichtsIsso não é nada
Ich weiß nicht, ob das Wut oder Mitleid istNão sei se isso é raiva ou pena
Dein Mut macht mir AngstA tua coragem me assusta

Ich sagte dir, dass ich auch schlecht handeln kannEu lhe disse que eu também sei agir mal
Ich kann auch so tun, als wüsste ich von nichtsTambém sei fingir demência
Ich wollte nur warnenEu só vou avisando

Spiel nicht mit mirNão brinques comigo
Was ist mit dir los?O quê que te deu?
Was ist mit dir los?O quê que te deu?

Was für eine RolleMas que papel
Was für eine RolleQue papel

Und wer bist du, um soE quem és tu pra falar
Mit mir zu reden?Nesse tom comigo?
Sag mir, wer du bist, um zu redenMe diz quem és pra falar
Wenn du viel schlimmer bist?Se fazes bem pior?

Und was ist passiert?E o quê que aconteceu?
Was ist passiert?O que aconteceu?
Was ist passiert?O que aconteceu?
Was ist passiert?O que aconteceu?

Es macht uns nur krankSó nos adoece
Auf einem solchen Fehler zu bestehenInsistir num erro desses
Wie kann man alles ausgleichen, was du nicht getan hast?Como compensar tudo o que não fizeste?

Desinteresse erzeugt DesinteresseDesinteresse, gera desinteresse
Ich würde Schlimmeres tun, wenn ich könnteFaria pior se desse
Und schau, ich habe wenig für das getan, was du verdienstE olha que fiz pouco pra o que tu mereces

Und die Schuld?E a culpa?
Wessen Schuld ist es jetzt?Agora de quem é a culpa?
Ist es meine oder deine?É minha ou tua?
Wessen Schuld ist es jetzt?Agora de que é a culpa?

Und wer bist du, um soE quem és tu pra falar
Mit mir zu reden?Nesse tom comigo?
Sag mir, wer du bist, um zu redenMe diz quem és pra falar
Wenn du es schlimmer machst?Se fazes pior?

Und was ist passiert?E o quê que aconteceu?
Was ist passiert?O que aconteceu?
Was ist passiert?O que aconteceu?
Was ist passiert?O que aconteceu?