OQA

OQA

OQA

Ze zei: Dichtbij wat ik zagEla disse: Perto do que vi
Is dit nietsIsso não é nada
Ik weet niet of het woede of medelijden isNão sei se isso é raiva ou pena
Jouw moed maakt me bangA tua coragem me assusta

Ik zei dat ik ook slecht kan handelenEu lhe disse que eu também sei agir mal
Ik kan ook doen alsof ik het niet zieTambém sei fingir demência
Ik geef je gewoon een seintjeEu só vou avisando

Speel niet met meNão brinques comigo
Wat is er met je aan de hand?O quê que te deu?
Wat is er met je aan de hand?O quê que te deu?

Wat een rolMas que papel
Wat een rolQue papel

En wie ben jij om zoE quem és tu pra falar
Tegen mij te praten?Nesse tom comigo?
Zeg me wie je bent om te pratenMe diz quem és pra falar
Als je het veel slechter doet?Se fazes bem pior?

En wat is er gebeurd?E o quê que aconteceu?
Wat is er gebeurd?O que aconteceu?
Wat is er gebeurd?O que aconteceu?
Wat is er gebeurd?O que aconteceu?

Het maakt ons alleen maar ziekSó nos adoece
Vasthouden aan zo'n foutInsistir num erro desses
Hoe compenseer je alles wat je niet hebt gedaan?Como compensar tudo o que não fizeste?

Desinteresse, genereert desinteresseDesinteresse, gera desinteresse
Ik zou het erger maken als ik het deedFaria pior se desse
En kijk, ik heb weinig gedaan voor wat jij verdientE olha que fiz pouco pra o que tu mereces

En de schuld?E a culpa?
Van wie is de schuld nu?Agora de quem é a culpa?
Is het mijn schuld of die van jou?É minha ou tua?
Van wie is de schuld nu?Agora de que é a culpa?

En wie ben jij om zoE quem és tu pra falar
Tegen mij te praten?Nesse tom comigo?
Zeg me wie je bent om te pratenMe diz quem és pra falar
Als je het slechter doet?Se fazes pior?

En wat is er gebeurd?E o quê que aconteceu?
Wat is er gebeurd?O que aconteceu?
Wat is er gebeurd?O que aconteceu?
Wat is er gebeurd?O que aconteceu?