American Darkness

Oscuridad Americana

American Darkness

Cuando llegas en último lugarWhen you come dead last
En batallas pasadasIn battles long past
Destinadas a arrancarme el corazónIntended to rip my heart out
Oráculo de tus secretosOracle of your secrets

Tu mirada estaba fija en míYour eye was trained on me
Mientras yo estaba frente a ti, desabrochandoAs I stood before you, unbuttoning
Bésame mientras suena la campanaKiss me as the bell tolls
Rápidamente, mientras los caballos cabalganSwiftly, as the horses ride

¿No bailarás?Won't you dance
¿No bailarás?Won't you dance
¿No bailarás?Won't you dance
¿No bailarás?Won't you dance

Maldice mis sueños, los torturadoresDamn my dreams, the tormentors
Anoche tu boca estaba en mi pielLast night your mouth was on my skin
Y las amapolas eran como fuego en la montañaAnd the poppies were like fire on the mountain
Tomé tu mano y te llevé a casaI took your hand and led you home

Todas mis viejas costumbres han vuelto a aparecerAll my old ways have started kickin' in
Y mis malos días están regresandoAnd my bad days are comin' round again
Dejado aquí en la oscuridad americanaLeft here in American darkness
Río en llamas y Sol eclipsadoRiver on fire and Sun eclipsed

¿No bailarás?Won't you dance
¿No bailarás?Won't you dance
¿No bailarás?Won't you dance
¿No bailarás?Won't you dance

Porque estoy llegandoCause I'm comin'
Porque estoy llegandoCause I'm comin'
Porque estoy llegandoCause I'm comin'
Porque estoy llegandoCause I'm comin'

Cuando vuelvasWhen you come
Cuando vuelvasWhen you come
Cuando vuelvasWhen you come
Cuando vuelvas a míWhen you come back to me