Let's Get Together Now (Tokyo Calling)

Unámonos ahora (Tokyo llamando)

Let's Get Together Now (Tokyo Calling)

Mmmh, hubo días en los que nos cruzamosMmmh surechigai sonna hi mo atta
Penetrando la colina del flujo que no se mezclaMajiwaranu nagare no oka wo hasamu
Mmmh, pero ahora estamos conectados por este amorMmmh demo ima no ai ga tsunagu
No hay nada que no podamos lograr juntosFutari de tsukamenai mono nante nai yo

Incluso si las palabras no se unieran en un solo mundo, podemos unirnosMoshimo kotoba sekai ni hitotsu to shite nakatta to shitemo musubareru
(unámonos ahora)(let's get together now)

* No necesitamos esas palabras adornadas, solo con el sentimiento de 'te amo' es suficiente* Kazarareta sono kotoba wa iranai "Ai shiteru" kimochi de ii
Persiguiendo nuestros sueños que ruedan y giranOikakeru korogaru futari no yume wo
(unámonos ahora)(let's get together now)

** No necesitamos esas sonrisas fabricadas, solo con la fuerza de nuestras manos entrelazadas es suficiente** Tsukurareta sono egao wa iranai tsunagu te no katasa de ii
Estamos creando nuestro propio caminoBokutachi ga michi wo tsukutte yuku
(unámonos ahora)(let's get together now)

Mmmh, alguna vez soñé contigoMmmh yume miteta kimi to itsu no hi ka
Cuando llegue el día de contar una sola historia juntosHitotsu no monogatari wo hanasu toki
Mmmh, el continuo amor que tú cuentasMmmh kimi no kataru koi no tsuzuki wo
Porque mis sentimientos seguirán ese caminoBoku no kono omoi ga tsuzutte yuku kara

Incluso si alguien se interpone en nuestra historia, no nos detendremosMoshimo dareka bokura no monogatari habanda toshitemo tomaranai
(unámonos ahora)(let's get together now)

*** No necesitamos esa felicidad impuesta, solo con ideales apasionados es suficiente*** Mitasareta sono shiawase wa iranai GAMUSHARA na risou de ii
Nos damos cuenta de la fuerza de nosotros mismosKizuku no sa jibuntachi no CHIKARA
(unámonos ahora)(let's get together now)

**** No necesitamos esos aplausos forzados, queremos palabras sinceras**** Okurareta sono hakushu wa iranai mukidashi no KOTOBA ga hoshii
Queremos darnos cuenta de nuestro verdadero mundo juntosKizukitai futari no hontou no sekai
(unámonos ahora)(let's get together now)

* repetir* repeat

Caminando juntos, marcando el mismo ritmoOnaji hohaba kizunde aruku
El paisaje que vemos es uno soloMiteru keshiki wa hitotsu
Lo único diferente es desde que nacimosTada chigau no wa umarete kara
Hasta que nos encontremos, solo vimos escenasDeau made mita fuukei dake sa
(unámonos ahora)(let's get together now)

* repetir* repeat
** repetir** repeat
*** repetir*** repeat
**** repetir**** repeat

La La La La... (unámonos ahora)La La La La...(let's get together now)