The Candle Of Your Life

La Vela De Tu Vida

The Candle Of Your Life

Una vez llegará el momento y el instante adecuado.Once the time will come and the right moment.
En ese momento entenderás todo de una vez.In that moment you will understand everything at once.
El tiempo fluye como agua.The time flows like water.
Ya no hay vuelta atrás.There is no return anymore.
En el día que esperabas desde el momento de tu nacimiento.In the day you were waiting for from the moment of your birth.
El día en que todo termina y comienza en otro lugar nuevamente.The day when everything finished and starts somewhere else again.
La vela de tu vida se está apagando lentamente.The candle of your life is snuffing slowly.
Puedes escuchar la muerte en lo más profundo.You can hear the death deep inside.
Todo está zumbando en tu cabeza.Everything is buzzing in your head
Tu mente está perdida.Your mind is lost.
El momento de tu creación es el manantial del río.The moment of your creation is the river spring.
Su desembocadura es la muerte.The mouth of it is the death.
Tu vida es el flujo del río.Your life is the river flow.
Al principio, el río es estrecho.At first the river is narrow.
Pero a medida que crezcas, mejorará.But as you will grow, it will get better.
Más ancho con remolinos, piedras afiladas de aguas someras.Wider with whirls, sharp stones of shallows.
Son tus enfermedades, conflictos, decisiones cojas.They are your illnesses, conflicts, crippled decision.
Navegas el río sin timón.You sail the river without a helm.
No sabes qué te espera más allá de la curva.You don´t know what is waiting there for you round the curve.
La piedra puede destruirte.The stone can destroy you.
Las aguas someras pueden detenerte.The shallows can stop you.
Los remolinos pueden arrastrarte hacia abajo.The whirls can pull you down.
De eso se trata la vida.That´s what life is about.