Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 309

Pa La Proxima (part. Cosculluela)

Chencho Corleone

LetraSignificado

Für das nächste Mal (feat. Cosculluela)

Pa La Proxima (part. Cosculluela)

Es ist nicht dasselbe, wenn du mich küsst, jaNo es lo mismo cuando me besas ya
Obwohl ich immer noch Lust habe, ichAunque sigo teniendo gana' yo
Wache morgens auf mit einer anderen, wenn du nicht da bist, ah-ahMe despierto en la mañana con otra si tú no está', ah-ah
Ich versuche, dir alles zu geben und du tust so, als wäre nichtsYo trato de dártelo todo y tú actuando como si nada
Und ich weiß, dass du später verliebt bistY sé, que al rato estás ilusionada

Aber für das nächste Mal (hart, Junge)Pero es que ya pa' la próxima (duro, boy)
Vergesse ich, dass du Gefühle hastMe olvido de que tienes sentimiento'
Ich weiß, der Moment war nur vorübergehendYo sé que fue pasajero el momento
Ich weiß nicht, warum ich dir gesagt habe, was ich fühleNo sé por qué te dije lo que siento

Aber für das nächste MalPero es que pa' la próxima
Nehme ich dich als sexuelles Spielzeug (Baby)Te cojo de juguete sexual (baby)
Und spiele mit deinem mentalen ZustandY juego con tu estado mental
Pass auf, dass du dich nicht verliebst, denn dann für das nächste MalCuida'o, no te vaya' a enamorar porque entonces pa' la próxima

Für das nächste Mal essen wir uns und tschüss, tschüssPa' la próxima nos comemo' y bye, bye
Wir geben Vollgas ohne Bremsen und fliegen wie die FliegenLe damo' duro sin freno y a volar como el fly
Früher hatten wir Spaß im Crown VictoriaY antes chingábamo' dentro del Crown Victoria
Aber die Geschichte hat sich geändertPero cambió la historia

Und jetzt ist es minimal im Waldorf AstoriaY ahora es mínimo el Waldorf Astoria
Ich dein Gift und du warst mein GiftYo tu tóxico y tú era' mi toxi
Von dreißig sind die OxyDe treinta son las Oxy
Ich will mit dir, nicht mit der ProxiYo quiero contigo, no con la proxi

Denn alle, die sich an mich hängen, sind nicht dein MaßPorque todas las que se pegan, ninguna es tu dimension
Sie wollen mich erwähnen, sie wollen mir Unterhalt zahlenQuieren sacarme mention, quieren sacarme pension
Hitze im Winter und Kälte in der Wüste, jaCalor en invierno y frío en el desierto, yeah
Manchmal denke ich an dich im Schlaf und träume wachA vece' te pienso durmiendo y te sueño despierto
Ich mit dir auf hundert und du mit mir auf null, null, nullYo contigo al cien y tú conmigo al cero, cero, cero
Und für diesen Hintern, Baby, sterbe ich nie wieder, nie wiederY por ese culo, baby, más nunca me muero, muero

Ich habe die Beretta weggeworfen für Bottega VenetaYa boté la Beretta por Bottega Veneta
Habe die SIG Sauer weggeworfen, um mit dir vierundzwanzig Stunden zu seinBoté la SIG Sauer pa' estar contigo twenty-four hours
Ohne an den Preis zu denkenSin pensar en lo que valga
Die Nächte waren langEs que las noche' eran larga'
Baby, ich habe das Ferro aufgelegt und du hast deinen Hintern hingelegt (hart, Junge)Baby, yo ponía el Ferro y tú ponía' las nalga' (duro, boy)

Für das nächste MalPa' la próxima
Vergesse ich, dass du Gefühle hastMe olvido de que tienes sentimiento'
Ich weiß, der Moment war nur vorübergehendYo sé que fue pasajero el momento
Ich weiß nicht, warum ich dir gesagt habe, was ich fühleNo sé por qué te dije lo que siento

Aber für das nächste MalPero es que pa' la próxima
Nehme ich dich als sexuelles SpielzeugTe cojo de juguete sexual
Und spiele mit deinem mentalen ZustandY juego con tu estado mental
Pass auf, dass du dich nicht verliebst, denn dann für das nächste MalCuida'o, no te vaya' a enamorar porque entonces pa' la próxima

Du magst es, wie ich dich im Bett zerstöreTe gusta cómo en la cama te destruyo
Aber ich habe meine und du hast deine, BabyPero yo tengo la mía y tú tiene' el tuyo, baby
Ich habe ein paar, die ich ohne Lärm rannehmeYo tengo un par que le meto sin hacer ruido
Aber auf Instagram sagen sie: Coscu, das ist mein Mann (ja, klar)Pero en el Instagram dicen: Coscu, ese es mi marido (sí, claro)

Zerreiß, zerreiß die HerzenRompe-rompe corazone'
Und ich bin schon immun gegen die EmotionenY ya estoy inmune a las emocione'
Gegensätze der Gefühle mischen und Lieder widmenA mezclar los sentimiento' y dedicar cancione'
Immun gegen das ganze Chaos der LeidenschaftenInmune a to' el reguerete de pasiones
Aber wenn wir ins Bett gehen, immun gegen die KondomePero cuando nos vamos a la cama, inmune a los condone'

Mach dich nicht verrückt, Baby, mach mich nicht verrücktNo te enchules, baby, no te enchulo
Stell mir keinen anderen Fall vorOtro caso no me formule'
Wenn die Lust sich stautCuando la bellaquera se acumule
Schreib mir, wenn du mich sehen willst, auch wenn es nur über FaceTime istMe tiras si quieres verme aunque sea for FaceTime
Oder wenn du den weißen und roten Lambo sehen willstO si quiere' ver el Lambo blanco y rojo carmine

Frankie Ruiz, du bist mein Heilmittel und du bist hart, hartFrankie Ruiz tú eres mi cura y tú estás dura, dura
Wie El Father sagte, diese Nacht ist für UnfugComo decía El Father, esta noche es de travesura'
Baby, wir drücken Play auf den FilmBaby, a la movie le damo' play
Und du weißt, wir hatten die ganze Nacht, wir hatten den ganzen Tag Spaß, jaAnd you know we've been fuckin' all night, we've been fuckin' all day, yeah

In der Nacht schlafe ich nicht mehr alleinEn la noche ya no duermo solo
Wenn du nicht da bist, habe ich eine andere, die immer Ja sagtSi tú no estás tengo a otra que siempre dice que sí
Du kannst alles vergessen und dämpfe nicht meine StimmungPuedes olvidarlo todo y no me baje' la nota
Mit deinen Liebesnachrichten, denn ich bin nicht mehr für dich daCon tus mensaje' de amor porque ya no estoy pa' ti

Aber für das nächste MalPero es que ya pa' la próxima
Vergesse ich, dass du Gefühle hastMe olvido de que tienes sentimiento'
Ich weiß, der Moment war nur vorübergehendYo sé que fue pasajero el momento
Ich weiß nicht, warum ich dir gesagt habe, was ich fühleNo sé por qué te dije lo que siento

Aber für das nächste MalPero es que pa' la próxima
Nehme ich dich als sexuelles SpielzeugTe cojo de juguete sexual
Und spiele mit deinem mentalen ZustandY juego con tu estado mental
Pass auf, dass du dich nicht verliebst, denn dann für das nächste MalCuida'o, no te vayas a enamorar porque entonces pa' la próxima

Du spielst mit ihm, als würdest du gegen ihn spielenYou are playin' him on like you play against him
CorleoneCorleone
Corleone gibt ChenchoCorleone da Chencho
Und El PrinciY El Princi
RottweillasRottweillas
Duran The CoachDuran The Coach

Baby, für das nächste Mal sehen wir uns, normalBaby, pa' la próxima nos vemo', normal
Pa-pa-pa-pa-paPa-pa-pa-pa-pa
HahahaJajaja
Und gecheckt, normalY chequea'o, normal
Ruf mich nicht an, ich rufe dich anNo me llame', yo te llamo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chencho Corleone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección