Por Si Te Vuelvo A Ver

Falls wir uns wiedersehen

Por Si Te Vuelvo A Ver

Es ist besser, hier unsere Beziehung zu beendenMás vale terminar aquí lo nuestro
Und uns den Schmerz zu ersparenY evitarnos el dolor
Zu sehen, wie unsere Leben zerbrechenDe ver, como se arruinan nuestras vidas
Denn es gibt kein Verständnis mehrPorque ya no hay comprensión

Die Tage beginnen für mich ab heuteLos días para mí desde hoy comienzan
Wie jemand, der neu geboren wirdComo quien nace otra vez
Ich danke dir, dass du mir die Erfahrung gegeben hastTe doy las gracias, por brindarme la experiencia
Dich kennenlernen zu dürfenDe poderte conocer

Wenn wir uns in einer dieser Wendungen des SchicksalsSi en una de esas vueltas del destino
Wieder begegnen solltenNos volvemos a encontrar
Versprich mir eine Feier der ErinnerungenProméteme una fiesta de recuerdos
Auch wenn nichts mehr gleich istAunque nada sea igual

Wir können glückliche Stunden wiederbelebenPodemos revivir horas felices
Von etwas, das nicht sein konnteDe algo que no pudo ser
Wir können uns das Wunder schenkenPodemos regalarnos el milagro
Eines unbeabsichtigten TreffensDe un encuentro sin querer

Und uns lieben wie zwei VerliebteY amarnos como dos enamorados
Oder uns in einer Welt des Vergnügens verlierenO perdernos en un mundo de placer
Uns verrückt lieben in dieser NachtQuerernos locamente en esa noche
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Und uns lieben wie zwei VerliebteY amarnos como dos enamorados
Oder uns in einer Welt des Vergnügens verlierenO perdernos en un mundo de placer
Uns verrückt lieben in dieser NachtQuerernos locamente en esa noche
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Uns verrückt lieben in dieser NachtQuerernos locamente en esa noche
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Obwohl wir uns bald trennenAunque ya estamos llegando pronto a la separación
Denk daran, dass das Erlebte süß und voller Emotionen warRecuerda que lo vivido fue dulce y con emoción
Uns verrückt lieben in dieser NachtQuerernos locamente en esa noche
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Für mich beginnt alles wie beim ersten MalPara mi todo comienza como la primera vez
Aber ich danke dir für die ErfahrungPero te doy las gracias por brindarme la experiencia
Dich kennenlernen zu dürfenDe poderte conocer
Uns verrückt lieben in dieser NachtQuerernos locamente en esa noche
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Und es könnte sein, dass wir uns in der Zukunft wiedersehenY puede ser, que en el futuro nos volvamos a encontrar
Versprich mir eine Feier der Erinnerungen und wieder zu feiernProméteme una fiesta de recuerdos y volver a celebrar
Uns verrückt lieben in dieser NachtQuerernos locamente en esa noche
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Die Erfahrung war so schön, tausend Dank, FrauFue tan linda la experiencia, a ti mil gracias mujer
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Versprich mir, dass wenn du mich triffstProméteme que si me encuentras
Du mich sehr, sehr, sehr lieben wirstMucho, mucho, mucho me vas a querer
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Ein kleines bisschen Zuneigung, das ist, was ich von dir bitte, ein kleines bisschen LiebeUn poquitito de cariño, es lo que te pido, un poquitito de amor
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Falls wir uns nie, nie, nie, nie wiedersehenPor si nunca, nunca, nunca, nunca nos volvemos a ver
Dich trage ich in meinem HerzenA ti, te llevo en mi ser
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Lebenssituationen, heute stirbt die LiebeSituaciones de la vida, hoy se nos muere el amor
Aber morgen soll sie lebenPero mañana que viva
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Dass ich dich liebe, dass ich dich liebe, ich will, dass ich dich liebe, ich willDe que te quiero, que te quiero, quiero, que te quiero, quiero
Heilige Schönheit, ich liebe dich, meine LiebeNegrona santa, yo te quiero mamacita
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver

Lass uns das Vergangene vergessenOlvidemos lo pasa'o
Und wenn wir uns wiedersehen, wird es ein Moment der Hingabe seinY si volvemos a vernos será un momento entrega'o
Falls wir uns nie wiedersehenPor si nunca nos volvemos a ver