La Muerte

La Mort

La Muerte

Je ferai une fête avec des droguesHaré una fiesta con drogas
Pour me soulagerPara desahogarme
Puis j'attacherai une cordeLuego amarraré una soga
Pour me pendrePara colgarme

Ne m'aidez pas maintenantNo me ayuden ahora
Parce que c'est déjà trop tardPorque ya es muy tarde
La mort plaide déjà de mon côtéYa la muerte está abogando de mi parte

Je n'ai pas pu échapper au doux baiser de la mortNo me pude salvar del dulce beso de la muerte
Je vais me reposer dans un rêve dont je ne me réveillerai pasVoy a descansar en un sueño del que no despierte
La vie n'a pas été si bonne avec moiLa vida no fue tan buena conmigo
C'est pourquoi la mort n'est pas tout à fait une punitionPor eso la muerte no es del todo un castigo

Des enfants maladesNiños enfermos
Des vieux mendiantsAncianos mendigos
Si c'est aussi l'œuvre de DieuSi también es obra de Dios
Eh bien, que Dieu nous bénisse !¡Pues ay bendito!

Mourir parfois c'est même joliMorir a veces es hasta bonito
Je veux prendre la décision au cas où j'en aurais besoinQuiero tomar la decisión por si lo necesito
Et remercier l'euthanasieY darle las gracias a la eutanasia
Bien que sans gêne, elle évite les malheursAunque descarada, suele evitar las desgracias

Les anges de la mort tuent des gens anesthésiésÁngeles de la muerte matan gente anestesiada
En ce moment même, plusieurs meurent aux mains de gens mauvaisAhora mismo varios mueren a manos de gente mala
À la pelle, à coups, au couteau, aussi par balleA pala, a golpes, puñal, también a bala
Par la loi de la rue, beaucoup de sentences sont validéesPor la ley de la calle muchas sentencias se avalan

La mauvaise pour les gens de la salleLa mala para la gente de la sala
Qui disent que le rap est mortQue dice que el rap va muerto
Le rap se transforme, il ne meurt jamaisEl rap se transforma, nunca se acaba

Homicides d'État sur ordre de la mafiaHomicidios del Estado por órdenes de la mafia
Des paramilitaires et des narcos envoient des bateaux jusqu'en AsieParacos y narcos enviando barcos hasta para Asia
Faux positifs par les rois de l'infamieFalsos positivos por los reyes de la infamia
La vie et la mort s'appellent comme par monogamieLa vida y la muerte se llaman como por monogamia

Mourir n'est pas mauvais, ou c'est ce que je ressensMorir no es malo, o eso siento
Je pense que c'est pire de vivre et de se sentir mort à l'intérieurCreo que es peor vivir y sentirse muerto por dentro
Mourir n'est pas mauvais, ou c'est ce que je ressensMorir no es malo, o eso siento
Je pense que c'est pire de vivre et de se sentir mort à l'intérieurCreo que es peor vivir y sentirse muerto por dentro

L'emploi meurt à cause de la technologie, quelle ironie !Muere el empleo por la tecnología, ¡qué ironía!
Comme l'IA nous remplacera tousComo a todos nos reemplazará la IA
Toutes les étoiles mourront un jourTodas las estrellas morirán en algún día
Quand l'univers atteindra son niveau maximum d'entropieCuando el universo alcance su máximo nivel de entropía

La guerre de la faim de l'homme est dégoûtanteLa guerra del hambre del hombre es un asco
La Bible a prédit la ruine de DamasLa Biblia predijo la ruina de Damasco
Des drones non pilotés font des assautsDrones no tripulados están haciendo asaltos
La mort semble avoir signé un pacteLa muerte parece que tuviera firmado un pacto

Peu disent qu'ils tueraientPocos dicen que matarían
Mais la plupart le pensentPero la mayoría lo piensan
La haine tue l'âme et l'empoisonneEl odio mata el alma y la envenena
La mort nous pervertit même pour des raisons extérieuresLa muerte nos pervierte hasta por razones ajenas

On se tue pour des dettes, des vengeances ou des chaînesSe matan por las deudas, venganzas o cadenas
Je tremble de froid quand ils tuent les miensTiemblo de frío cuando matan a los míos
Le royaume de l'enfer dans la maison des impiesEl reino del infierno en la casa de los impíos

Je tremble de froid quand ils tuent les miensTiemblo de frío cuando matan a los míos
Le royaume de l'enfer est la maison des impiesEl reino del infierno es la casa de los impíos

Je souhaite avancer mon tourDeseo adelantar el turno
J'en ai marre de l'injustice et de souffrir pour le mondeMe cansé de lo injusto y de sufrir por el mundo
C'est beau de ne pas se sentir en colèreEs bello no sentirse iracundo
Et de ne pas vouloir mourir chaque secondeY que no quieras morirte cada segundo

J'ai rêvé de la mortSoñé con la muerte
Il y a quelques jours, je lui ai dit ce que je souffraisHace unos días le dije lo que sufría
Et elle savait déjà toutY todo ya se lo sabía
Que certains lui devaient des faveursQue algunos favores le debían
Que si je ne lui donnais pas ma lumière, elle me retirerait mes joursQue si no le daba mi luz, me quitaría los días