L.A. Plane

Avión a Los Ángeles

L.A. Plane

Siete mil millas a ParísSeven-thousand miles to Paris
Novecientas millas a RomaNine-hundred miles to Rome
Y estoy recorriendo cada milla para encontrarAnd I'm goin' every mile to find
Un hogar para mi paz mentalMy piece of mind a home

Esta obsesión me está volviendo locoThis infatuation is driving me insane
Para hacer mi reservaTo make my reservation
En el próximo avión a Los ÁngelesOn the next L.A. by plane

Coro 1:Chorus 1:

Hazme sentir bien, hazme cuerdoMake me high, make me sane
Llévame a bordo de ese avión a Los ÁngelesGet me aboard that L.A. plane
Estoy cansado de esta lluvia torrencialI'm tired of this pouring rain
Estoy cansado de solo estar de pasoI'm tired of this passing through
Hazme sentir seguro, hazme sentir cálidoGet me safe, get me warm
Dame una mañana del sur de CaliforniaGet me a southern California morning
Donde nací, chico, estoy llegandoWhere I was born, boy I'm coming
Estoy volviendo a casa contigoI'm coming home to you

Se ve tan bien en EuropaHe looks so fine in Europe
En todos los carteles y folletosOn all the posters and brochures
Pensé que prometían algo másI thought they promised something more
Que lo que era mío y tuyoThan what was mine and yours

Bueno, estaba buscando emociónWell I was looking for excitement
En cada barco y trenOn every boat and train
Pero todo lo que vi fueron caras desconocidasBut all I saw were unfamiliar faces
En la lluviaIn the rain

Coro 2:Chorus 2:

Hazme sentir bien, hazme cuerdoGet me high, get me sane
Llévame a bordo de ese avión a Los ÁngelesGet me aboard that L.A. plane
Estoy cansado de esta lluvia torrencialI'm tired of this pouring rain
Estoy cansado de solo estar de pasoI'm tired of just passing through
Hazme sentir seguro, hazme sentir cálidoGet me safe, get me warm
Dame una mañana del sur de CaliforniaGet me a southern California morning
Donde nací, nena, estoy llegandoWhere I was born, babe I'm coming
Estoy volviendo a casa contigoI'm coming home to you

Y ahora nada se ve mejor en mi menteAnd now nothing looks better in my mind
Que tu cálida y amorosa caraThan your warm and loving face
Y todas estas millas me han enseñadoAnd all these miles have taught me
Que tu amor no puede ser reemplazadoThat your love can't be replaced

(repetir coro 2)(chorus 2)(repeat)