Stars

Estrellas

Stars

Nunca fui de decirI was never one for saying
Lo que realmente sientoWhat I really feel
Excepto esta noche que traigoExcept tonight I'm bringing
Todo lo que sé que es realEverything I know that's real
Las estrellas vienen y vanStars, they come and go
Vienen rápido, vienen despacioThey come fast, they come slow
Se van como la última luz del sol, todo en un destelloThey go like the last light of the sun, all in a blaze
Y todo lo que ves es gloriaAnd all you see is glory
Hey, pero aquí se siente solitarioHey, but it gets lonely here
Cuando no hay nadie con quien compartirWhen there's no one here to share
Puedes sacudirlo todoYou can shake it all away
Si escuchas mi historiaIf you will hear my story
Algunos buscan la famaSome people ask for fame
Como atletas en un juegoLike athlete's in a game
Nos rompemos las clavículas y volvemos a pelearWe break our collarbones and come up swinging
Algunos de nosotros caemosSome of us are downed
Algunos de nosotros somos coronadosSome of us are crowned
Y algunos se pierden y nunca son encontradosAnd some are lost and never found
Pero la mayoría lo han visto todoBut most have seen it all
Viven sus vidas en tristes cafés y salas de músicaThey live their lives in sad cafe's and music halls
Siempre salen cantandoThey always come up singing
Algunos lo logran cuando son jóvenesSome make it when they're young
Antes de que el mundo haga su trabajo sucioBefore the world has done its dirty job
Más tarde alguien diráLater on someone will say
'Tuviste tu día y ahora debes ceder el paso'"You've had your day and now you must make way"
Pero nunca sabrán el dolor de vivirBut they will never know the pain of living
Con un nombre que nunca poseerásWith a name you'd never own
O los muchos años olvidandoOr the many years forgetting
Lo que sabes demasiado bienWhat you know too well?
Que aquellos que obtienen la corona han sido decepcionadosThat the ones who get the crown have been let down
Aún así intentan enmendarYet try to make amends
Sin defender, quizás fingiendoWithout defending, perhaps pretending
Nunca viste los ojos de hombres de 25 añosYou never saw the eyes of grown men of 25
Que te siguen mientras caminas y piden autógrafosThat follow as you walk and ask for autographs
O te besan en la mejillaOr kiss you on the cheek
Pero nunca podrías creer que realmente te amanBut you never could believe they really love you
Algunos lo logran cuando son viejosSome make it when they're old
Quizás tienen un alma que no temen mostrarPerhaps they have a soul they're not afraid to bare
O tal vez no hay nada ahíOr perhaps there's nothing there
Las estrellas vienen y vanStars, they come and go
Vienen rápido, vienen despacioThey come fast, they come slow
Se van como la última luz del sol, todo en un destelloThey go like the last light of the sun, all in a blaze
Y todo lo que ves es gloriaAnd all you see is glory
Pero la mayoría lo han visto todoBut most have seen it all
Viven sus vidas en tristes cafés y salas de músicaThey live their lives in sad cafe's and music halls
Siempre salen cantandoThey always come up singing