The Gunman

El Pistolero

The Gunman

Sé que en alguna calle estrechaI know that on some narrow street
Nuestros caminos se cruzaránOur paths will cross
Nuestros ojos se encontraránOur eyes will meet
Y el amor me dejará a sus piesAnd love will leave me at his feet
Estoy esperando al pistoleroI'm waiting for the gunman

Cuando entre a una habitaciónWhen I enter a room
Solo me sentaré frente a la puertaI will only sit facing the door
Es amor lo que buscoIt's love I'm looking for
Mientras busco en cada rostroAs I search every face
Empiezo a preguntarme si este es el lugarI start to wondering is this the place

Coro:Chorus:

Porque el amor es un pistoleroFor love is a gunman
Y no tiene piedadAnd no mercy has he
Te perseguiráHe'll hunt you down
Hasta que la muerte te libereUntil the day death sets you free
El amor es un pistoleroLove is a gunman
Y está llegando a la ciudadAnd he's coming to town
Te encontrará con la mirada fija, ambas pistolas disparandoYou'll met his gaze both barrels blaze
Mirándote fijamenteStaring you down
El amor es el pistoleroLove is the gunman
Y no tiene piedadAnd no mercy has he
Esta vez tiene sus miras puestas en míThis time his sights are fixed on me

Puedes correr, puedes esconderteYou can run, you can hide
Incluso puedes montar a caballo y huirYou can even saddle up and ride
Pero el amor no será negadoBut love won't be denied
Puedes usar un disfrazYou can wear a disguise
Pero él no se deja engañar por coartadasBut he isn't fooled by alibis

(Coro)(chorus)

Porque el amor es un pistoleroFor love is a gunman
El amor es un pistoleroLove is a gunman
El amor es el pistoleroLove is the gunman
Y no tiene piedadAnd no mercy has he
Esta vez tiene sus miras puestas en míThis time his sights are fixed on me

Sé que en alguna calle estrechaI know that on some narrow street
Nuestros caminos se cruzaránOur paths will cross
Nuestros ojos se encontraránOur eyes will meet
Y el amor me dejará a sus piesAnd love will leave me at his feet
Estoy esperando al pistoleroI'm waiting for the gunman