Traducción generada automáticamente
The Look
Cher
The Look
There was I one night in Acapulco
Bored to tears
the band just played the Tango
You walked in, suddenly I'm in a spin
There you are just like
some kind of hero
More cool than Brando and Denero
Dressed to kill
boy, I think you know you'll wil
Just like a time bomb tickin' away
no way to stop this runaway train
CHORUS
You've got the look
that makes me weak
something in your eyes that
words can't speak
and you can cast a spell on me
like a bullet to my heart
Oh, you've got a move
a certain style
Just the thought of you can
drive me wild
You've got the look that's
got me hooked
I can't take my eyes off you
Whats the story?
I watch you stealing kisses
Broken hearts and tears
are so delicous
Boy you know your in denial
Oh, What's the use
Paretending I don't want to
tease you, taste you, turn you on
And taunt you
Come to me
Oh, and show me no mercy
I'm flying to close to the sun
And it's a beautiful way to burn!
CHORUS
You've got the look
that makes me weak
something in your eyes that
words can't speak
and you can cast a spell on me
like a bullet to my heart
Oh, you've got a move
a certain style
Just the thought of you can
drive me wild
You've got the look that's
got me hooked
I can't take my eyes off you
(Touch me, Touch me
You know you gotta
Touch me, touch me
Oh yeah!)
I'm heading straight into the sun
And now, I'm burning up!
I'm burning up!
CHORUS
You've got the look
that makes me weak
something in your eyes that
words can't speak
and you can cast a spell on me
like a bullet to my heart
Oh, you've got a move
a certain style
Just the thought of you can
drive me wild
You've got the look that's
got me hooked
I can't take my eyes off you
No, No, No,
touch me, taste me, tell me that you want me,
keep me comin' back you know you got me
'Coz you got that look
Oh, and baby it's my world you shook
Oh, cast a spell
I know you got the Voo-doo
No one makes me feel the way that you do
It's the look that's got me hooked
I can't take me eyes off you
Can't take my eyes off you
La Mirada
Estaba una noche en Acapulco
Aburrido hasta las lágrimas
la banda solo tocaba el Tango
Entraste, de repente estoy mareado
Ahí estás como
algún tipo de héroe
Más genial que Brando y Denero
Vestido para matar
chico, creo que sabes que ganarás
Como una bomba de tiempo que avanza
sin forma de detener este tren desbocado
CORO
Tienes la mirada
que me debilita
algo en tus ojos que
las palabras no pueden expresar
y puedes lanzarme un hechizo
como una bala a mi corazón
Oh, tienes un movimiento
un estilo particular
Solo el pensamiento de ti
puede enloquecerme
Tienes la mirada que
me tiene enganchado
No puedo apartar la vista de ti
¿Cuál es la historia?
Te veo robando besos
Corazones rotos y lágrimas
son tan deliciosos
Chico, sabes que estás en negación
Oh, ¿De qué sirve
pretender que no quiero
provocarte, saborearte, excitarte
y burlarte de ti?
Ven a mí
Oh, y no me muestres piedad
Estoy volando muy cerca del sol
¡Y es una forma hermosa de arder!
CORO
Tienes la mirada
que me debilita
algo en tus ojos que
las palabras no pueden expresar
y puedes lanzarme un hechizo
como una bala a mi corazón
Oh, tienes un movimiento
un estilo particular
Solo el pensamiento de ti
puede enloquecerme
Tienes la mirada que
me tiene enganchado
No puedo apartar la vista de ti
(Tócame, tócame
Sabes que debes
Tocarme, tócame
¡Oh sí!)
Voy directo hacia el sol
Y ahora, ¡me estoy quemando!
¡Me estoy quemando!
CORO
Tienes la mirada
que me debilita
algo en tus ojos que
las palabras no pueden expresar
y puedes lanzarme un hechizo
como una bala a mi corazón
Oh, tienes un movimiento
un estilo particular
Solo el pensamiento de ti
puede enloquecerme
Tienes la mirada que
me tiene enganchado
No puedo apartar la vista de ti
No, No, No,
tócame, pruébame, dime que me quieres,
haz que siga volviendo, sabes que me tienes
Porque tienes esa mirada
Oh, y cariño, mi mundo sacudiste
Oh, lanzas un hechizo
Sé que tienes el Vudú
Nadie me hace sentir como tú lo haces
Es la mirada que me tiene enganchado
No puedo apartar la vista de ti
No puedo apartar la vista de ti
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cher y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: