Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.273

I Found Someone

Cher

Letra

Significado

J'ai trouvé quelqu'un

I Found Someone

Tu ne sais pasDon't you know
Tant de choses, elles vont et viennentSo many things, they come and go
Comme tes mots qui résonnaient autrefoisLike your words that once rang true
Tout comme l'amour que je pensais avoir trouvé en toiJust like the love I thought I found in you
Et je me souviens du tonnerreAnd I remember the thunder
En parlant de ce feu dans tes yeuxTalkin' 'bout that fire in your eyes
Mais tu es partie, quand j'avais le plus besoin de toiBut you walked away, when I needed you most

Maintenant, peut-être bébé, peut-être bébéNow, maybe baby, maybe baby
J'ai trouvé quelqu'unI found someone
Pour effacer le chagrinTo take away the heartache
Pour effacer la solitudeTo take away the loneliness
Que je ressens depuis que tu es partieI've been feelin' since you've been gone
Depuis que tu es partieSince you've been gone

Essuie tes larmesDry your eyes
Je n'ai jamais pu supporter de te voir pleurerI never could bear to see you cry
Un jour, ton amour brilleraSome day your love will shine through
Et te montrera les sentiments que tu ne connaissais pas vraimentAnd show you the feelings that ya never really knew
Mais bébé, ne perds pas ce tonnerreBut baby don't ya loose that thunder
En parlant de ce feu dans tes yeuxTalkin' 'bout that fire in your eyes
Tu me regardes, mais tu ne crois toujours pasYou're lookin' at me, but you still don't believe

Maintenant, peut-être bébé, peut-être bébéNow, maybe baby, maybe baby
J'ai trouvé quelqu'unI found someone
Pour effacer le chagrinTo take away the heartache
Pour effacer la solitudeTo take away the loneliness
Que je ressens depuis que tu es partieI've been feelin' since you've been gone
Depuis que tu es partieSince you've been gone

Trop longtemps sur la ligne de démarcationToo long on the border line
À me demander si ton amour était vraiment le mienWondering if your love was really mine
Mais tu m'as laissé les yeux grands ouvertsBut you left me with open eyes
Et quand j'ai réaliséAnd when I realized

BébéBaby
J'ai trouvé quelqu'unI found someone
Pour effacer le chagrinTo take away the heartache
Pour effacer la solitudeTo take away the loneliness
Que je ressens depuis que tu es partieI've been feelin' since you've been gone
Depuis que tu es partieSince you've been gone

BébéBaby
J'ai trouvé quelqu'unI found someone
Pour effacer le chagrinTo take away the heartache
Pour effacer la solitudeTo take away the loneliness
Que je ressens depuis que tu es partieI've been feelin' since you've been gone
Depuis que tu es partieSince you've been gone

Escrita por: Mark Mangold / Michael Bolton. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Cibele. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cher y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección