The Broom Of The Cowdenknowes

La Escoba de Cowdenknowes

The Broom Of The Cowdenknowes

Estribillo (después de cada verso):Chorus (after each verse):
Oh la escoba, la bonita bonita escobaOh the broom, the bonnie bonnie broom
Escoba de CowdenknowesBroom of the Cowdenknowes
Gustoso estaría en el país del norteFain would I be in the north country
Pastoreando las ovejas de su padreHerding his father's ewes

Qué alegre era cada mañanaHow blithe each morn was I to see
Al ver a mi muchacho venir sobre la colinaMy lad come over the hill
Saltaba el arroyo y corría hacia míHe skipped the burn and ran to me
Yo lo recibía con buena voluntadI met him with good will

Ni pastoreábamos ovejas ni corderosWe neither herded ewes nor lamb
Mientras el rebaño yacía cerca de nosotrosWhile the flock near us lay
Él recogía las ovejas por la nocheHe gathered in the sheep at night
Y me alegraba todo el díaAnd cheered me all the day

Dura suerte que fui desterradaHard fate that I should banished be
Yendo lejos sobre colina y páramoGone way o'er hill and moor
Porque amaba al muchacho más hermosoBecause I loved the fairest lad
Que jamás haya nacidoThat ever yet was born

Adiós, Cowdenknowes, adiósAdieu, ye Cowdenknowes, adieu
Adiós a todas las alegrías allíFarewell all pleasures there
Vagar a su lado de nuevoTo wander by his side again
Es todo lo que anhelo o me importaIs all I crave or care

(Estribillo 2x)(Chorus 2x)
11