Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.013

He Said, She Said

Cherish

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

He Said, She Said

She said (he was creepin)
He said (they weren't creepin)
But I Heard (she was cheatin)
But you said (don't belive it)
His friend say (that it's gossip)
I believe (its all lies)
Said she saw (with her own eyes)
I Don't know what to believe

Hey Fallon (wassup)
Did you hear what Farrah said (no)
She said that she saw Tasha creepin wit my man (is that a fact)
Damn aint that a shame
But Tasha's my best friend oh no I don't understand
But let me give you the exclusive
And break it down to ya
She saw him at the movies, at the mall buyin her jewlery
Wait don't jump to conclusion
Cause this might be confusion
In fact I'm still confused
So slow it down and walk me through it

She said (he was creepin)
He said (they weren't creepin)
But I Heard (she was cheatin)
But you said (don't belive it)
His friends say (that it's gossip)
I believe (its all lies)
Said she saw (with her own eyes)
I Don't know what to believe

What up dog (what's poppin)
I got some bad news (yeaa?)
It seems all your cheatin and playin caught up wit you (what's you mean?)

Just got off the phone with your womans friend
She saw the car saw you creepin wit that girl again
Oh man wait a minute
We been down since the beginning
Though I was never the type to go and cheat on women
Yea I know nothings ever what it seems
I'm just here to let you know what the word on the street is

She said (he was creepin)
He said (they weren't creepin)
But I Heard (she was cheatin)
But you said (don't belive it)
His friends say (that it's gossip)
I believe (its all lies)
Said she saw (with her own eyes)
Don't know what to believe

First Stop Lyin And tell me truth cause I heard
So you believe some one saw me with another girl
Now you tellin me my sister gotta be a lie
No I was with my cousin when she saw us passin by
She startin drama bout us now I gotta pay the price
So why she tellin me she saw you with the same girl twice
These accusations I just can't take it
I don't know what to do because you cheatin

She said (he was creepin)
He said (they were creepin)
My girl (she was cheatin)
But you said (don't belive it)
His friends say (that it's gossip)
I believe (its all lies)
Said she saw (with her own eyes)
Don't know what to believe

Él dijo, ella dijo

Ella dijo (que él estaba engañando)
Él dijo (que no estaban engañando)
Pero escuché (que ella estaba engañando)
Pero tú dijiste (no lo creas)
Sus amigos dicen (que es chisme)
Yo creo (que son mentiras)
Dijo que vio (con sus propios ojos)
No sé en qué creer

Hey Fallon (¿qué onda?)
¿Escuchaste lo que Farrah dijo? (no)
Dijo que vio a Tasha engañando con mi hombre (¿es eso un hecho?)
Maldición, ¿no es una lástima?
Pero Tasha es mi mejor amiga, oh no, no entiendo
Pero déjame darte la primicia
Y explicártelo
Ella lo vio en el cine, en el centro comercial comprándole joyas
Espera, no saques conclusiones precipitadas
Porque esto podría ser confusión
De hecho, todavía estoy confundida
Así que cálmate y explícamelo

Ella dijo (que él estaba engañando)
Él dijo (que no estaban engañando)
Pero escuché (que ella estaba engañando)
Pero tú dijiste (no lo creas)
Sus amigos dicen (que es chisme)
Yo creo (que son mentiras)
Dijo que vio (con sus propios ojos)
No sé en qué creer

¿Qué pasa, amigo? (¿qué hay de nuevo?)
Tengo malas noticias (¿sí?)
Parece que toda tu infidelidad y juegos te alcanzaron (¿qué quieres decir?)
Acabo de hablar con la amiga de tu mujer
Ella vio el auto, te vio engañando con esa chica de nuevo
Oh hombre, espera un minuto
Hemos estado juntos desde el principio
Aunque nunca fui del tipo que engaña a las mujeres
Sí, sé que nada es lo que parece
Solo estoy aquí para contarte lo que se dice en la calle

Ella dijo (que él estaba engañando)
Él dijo (que no estaban engañando)
Pero escuché (que ella estaba engañando)
Pero tú dijiste (no lo creas)
Sus amigos dicen (que es chisme)
Yo creo (que son mentiras)
Dijo que vio (con sus propios ojos)
No sé en qué creer

Deja de mentir y dime la verdad porque escuché
¿Así que crees que alguien me vio con otra chica?
Ahora me estás diciendo que mi hermana tiene que estar mintiendo
No, estaba con mi prima cuando nos vio pasar
Ella está armando un escándalo sobre nosotros, ahora tengo que pagar el precio
Entonces, ¿por qué me dice que te vio con la misma chica dos veces?
Estas acusaciones simplemente no las puedo soportar
No sé qué hacer porque estás engañando

Ella dijo (que él estaba engañando)
Él dijo (que estaban engañando)
Mi chica (estaba engañando)
Pero tú dijiste (no lo creas)
Sus amigos dicen (que es chisme)
Yo creo (que son mentiras)
Dijo que vio (con sus propios ojos)
No sé en qué creer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cherish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección