Dame Vida

Geef me Leven

Dame Vida

En als het denken aan jou mijn zintuigen beïnvloedtY si al pensar en ti me afecta los sentidos
Heeft mijn leven geen leven, als jij er niet bent, liefMi vida no tiene vida, si tu no estas amor
Mijn rust hangt van jou af. Het is tijd, stel niet langer uitMi paz de ti depende. Es hora no demores mas
Of het nu te laat is of er nog tijd is om opnieuw te beginnenYa sea tarde o si aun hay tiempo de recomenzar

Als je wist dat ik hetzelfde voelSi supieras que tambien siento lo mismo
Als je wist hoeveel dromen ik in jou had geplantSi supieras cuantas ilusiones habia sembrado en ti
Onze liefde hangt van jou af. Je hebt je vol verveling gevuldNuestro amor de ti depende. De astio te llenaste tu
Het was tijd dat je in de duisternis het licht kon zienEra tiempo que en la oscuridad pudieras ver la luz

Leven, geef me levenVida, dame vida
Geef me een beetje van de magie die onze liefde omhuldeDame un poco de la magia que nuestro amor ceñia
Leven, geef me levenVida, dame vida
Als ik 's nachts al dagen wakker lig, door gebrek aan jouw liefdeSi en las noches hace dias, me desvelo a falta de tu amor

Oh vertel me hoe ik moet vergeten dat jijOh dime como he de olvidar que tu
Als jij alleen (mijn enige liefde) weet me voor altijd te beminnenSi solo tu (mi unico amor) me sabes amar por siempre