Malchik Moi (feat. Devushka Shkolnika)

Mi Chico

Malchik Moi (feat. Devushka Shkolnika)

Ahora estás lejosТы сейчас далеко
Tantos días o añosСтолько дней или лет
Ahora estás lejosТы сейчас далеко
la lluvia golpea mi ventanaдождь стучит мне в окно
El otoño borra tu rastroЭто осень смывает твой след

Mi chico, la música de la lluviaМальчик мой, музыка дождя
Me dirá cómo estásСкажет мне что с тобой
Mi chico, recuérdameМальчик мой, вспоминай меня
Recuérdame, mi chicoВспоминай, мальчик мой

La noche vendrá y una estrellaНочь придет и звезду
Verás en tus sueñosТы увидишь во сне
Mi chico, entristécete.Мальчик мой, погрусти.
Tal vez esta tristezaМожет эта печаль
Abra mi corazón para tiМое сердце откроет тебе

Mi chico, que tu estrellaМальчик мой, пусть твоя звезда
Me diga cómo estásСкажет мне что с тобой
Mi chico, recuérdameМальчик мой, вспоминай меня
Recuérdame, mi chicoВспоминай, мальчик мой
Mi chicoМальчик мой

Ahora estás lejosТы сейчас далеко
Tantos días o añosСтолько дней или лет
Ahora estás lejos -Ты сейчас далеко -
la lluvia golpea mi ventanaдождь стучит мне в окно
El otoño borra tu rastroЭто осень смывает твой след

Mi chico, que tu estrellaМальчик мой, пусть твоя звезда
Me diga cómo estásСкажет мне что с тобой
Mi chico, recuérdameМальчик мой, вспоминай меня
Recuérdame, mi chicoВспоминай, мальчик мой

Mi chico, que tu estrellaМальчик мой, пусть твоя звезда
Me diga cómo estásСкажет мне что с тобой
Mi chico, recuérdameМальчик мой, вспоминай меня
Recuérdame, mi chicoВспоминай, мальчик мой
Mi chicoМальчик мой