Fumaça

Humo

Fumaça

Coro:Refrão:
Humo! ¡Señal de humo!Fumaça! Sinal de fumaça!
Hay una tribu allí en esa plaza! (bis)Tem uma tribo ali naquela praça! (bis)

Abastecida por cualquier favelaAbastecida por qualquer favela
tribu urbana no vacila, ¡no!tribo urbana não vacila, não!
Jóvenes que vienen de la callejuelaRapaziada que vem da viela
la familia hemp hace la comunicación.família hemp faz a comunicação.
Los indios fueron cazados y muertos,Os índios foram caçados e mortos,
escravizados sin ninguna piedad,escravizados sem nenhuma dó,
la caballería organizaba la matanzacavalaria organizava a matança
el hombre blanco entró en la danzao homem branco entrou na dança
era el efecto dominó...era o efeito dominó...

(coro)(refrão)

La policía presenta sus armasA polícia apresenta suas armas
y impone su respeto en forma de violenciae impõe o seu respeito em forma de violência
mal remunerado, programado y jodidomau remunerado, programado e fudido
no le gusta la tribu,não gosta de tribo,
no tiene piedad, no tiene clemencia...não tem dó, não tem clemência...
'¡Vamos, vamos, todos con las manos en la cabeza!'"Vai, vai,vai, todo mundo com a mão na cabeça!"
Ellos hacen un teatro, muestran a la población,Eles fazem um teatro,mostram pra população,
pero mientras el arresto ocurre allí en la plazamas enquanto o enquadro rola ali na praça
otra tribu en la callejuela hace la comunicación...outra tribo na viela faz a comunicação...

(coro)(refrão)