Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 590

Mente Livre

Chero Di Mato

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mente Livre

Mente livre
(letra:Caverna)

Ó trabalho, minha vida virou trabalhar!
Saio à noite, chego dia,
e nem posso reclamar.
Sou escravo do sistema,
mas o meu lema agora vai mudar...

Todo dia acordar cedo e sair pra trabalhar.
Pegar ônibus lotado, não pára de chacoalhar.
Encarregado sanguessuga que não pára de sugar.
Chega de submissão, vamô botar pra quebrar.
Explorar a nossa pátria, não vão mais escravizar.
Encarregado de si mesmo, mente livre pra criar.
Liberdade de expressão, espaço aberto pra voar.

A vida não é só trabalho
o dinheiro não vai te salvar
dê um pouco de atenção ao seu filho
pare um pouco e vai ver o mar
não pega nada apertar um do bom
e fumar junto com a rapaziada:
futebol, mulher, skate,bagulho
rap, rock'n roll, hard core e samba

Espaço livre pra voar
Liberdade de expressão
Não deixar de trabalhar
Cultura e arte, diversão
Ir na praia, andar de skate
E descer no corrimão
Jogar bola com seu filho
No campinho de terrão
E ficar com a família
Na maior atenção
Depois com os camaradas
Que são tudo sangue-bom
Idéias avançadas
Cultura e arte, diversão
Um pouco de loucura
Adrenalina a milhão

Mente Libre

Mente libre
(letra: Caverna)

Oh trabajo, ¡mi vida se convirtió en trabajar!
Salgo de noche, llego de día,
y ni siquiera puedo quejarme.
Soy esclavo del sistema,
pero mi lema ahora va a cambiar...

Levantarse temprano todos los días y salir a trabajar.
Tomar un autobús lleno, que no deja de sacudirse.
Un supervisor sanguijuela que no deja de chupar.
Basta de sumisión, vamos a romper con todo.
Explorar nuestra patria, ya no nos esclavizarán más.
Supervisor de uno mismo, mente libre para crear.
Libertad de expresión, espacio abierto para volar.

La vida no es solo trabajo,
el dinero no te va a salvar.
Dale un poco de atención a tu hijo,
detente un momento y ve el mar.
No cuesta nada prender uno bueno
y fumar con la banda:
fútbol, mujeres, skate, hierba,
rap, rock and roll, hardcore y samba.

Espacio libre para volar,
libertad de expresión,
no dejar de trabajar,
cultura y arte, diversión.
Ir a la playa, andar en skate,
y bajar por la baranda.
Jugar fútbol con tu hijo
en el campo de tierra.
Y quedarse con la familia
prestando mucha atención.
Luego con los amigos
que son de lo mejor.
Ideas avanzadas,
cultura y arte, diversión.
Un poco de locura,
la adrenalina a mil.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chero Di Mato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección