Thirst for romance

Sed de romance

Thirst for romance

Recuérdame con una sonrisa en mi caraRemember me with a smile on my face
Reemplaza las lágrimas de tu memoria conReplace the tears in your memory with
Dos brazos heroicos que torció tapas de tarrosTwo heroic arms that twisted lids from jars
Y te arrastró a casa después de beber en el parqueAnd dragged you home after drinking in the park

Recuérdame con el viento en mu velasRemeber me with the wind in mu sails
Reemplaza a la enfermera nocturna que se sienta a mi ladoReplace the Night Nurse that sits at my bedside
Con un corazón silbido, que tocaba el piano en la oscuridadWith a whistling heart, that played piano in the dark
Y te animó en cada paso del caminoAnd cheered you every step of the way

Todavía tengo sed de romance, todavía tengo sed de romanceI still thirst for romance, I still thirst for romance
Y la arena entre mis dedos de los piesAnd the sand between my toes
Cariño, vi demonios bailando, vi demonios bailandoDarling I, I seen demons dancing, I seen demons dancing
pisos de fábrica acroosacroos factory floors

Recuerda que tengo un tribunal en el Bar de HenryRemember me holding court in Henry´s Bar
Agujeros en la llamada IzquierdaPoking holes in the so-called Left
Enterró a mi madre, padre, hermana, hermano, amanteBuried my mother, father, sister, brother, lover
Entonces, ¿por qué me trataban como a un niño?So why´d they treat me like a child?

Todavía tengo sed de romance, todavía tengo sed de romanceI still thirst for romance, I still thirst for romance
Y la arena entre mis dedos de los piesAnd the sand between my toes
Cariño, vi demonios bailando, vi demonios bailandoDarling I, I seen demons dancing, I seen demons dancing
pisos de fábrica acroosacroos factory floors

Todavía tengo sed de romance y la arena entre mis dedos de los piesI still thirst for romance and the sand between my toes
Cariño, he visto demonios bailando acroos pisos de fábricaDarling, I seen demons dancing acroos factory floors