One More Night

Una Noche Más

One More Night

Estoy recordando las cosas que dijimosI’m looking back on the things that we said
Todo lo que escucho es tu voz en mi cabezaAll I hear is your voice in my head
Y siento frío en esta gran cama vacíaAnd I’m feeling cold in this big empty bed
Tratando de ser fuerteTrying my best to be strong
Pero simplemente no puedo creer que te hayas idoBut I just can’t believe that you‘re gone
Sí, cada palabra que dije te hizo sangrarYeah every word that came out made you bleed
Nunca quise herirte tan profundamenteI never wanted to cut you so deep

Ahora estoy lleno de culpa que no me deja dormirNow I’m so full of guilt that I can’t fall asleep
Doy vueltas en la cama hasta el amanecerI’m tossing and turning til dawn
Porque simplemente no puedo creer que te hayas idoCause I just can’t believe that you’re gone
Si tan solo te hubieras quedado una noche másIf only you had stayed for one more night
Sé que podríamos haber arreglado las cosas malasI know we coulda made the wrong things right

Si tan solo te hubieras quedado una noche másIf only you had stayed for one more night
No seguiría aferrándome... y tú no te habrías idoI wouldn't still be holding on….and you wouldn't be gone
Estoy recogiendo las cosas que dejaste en el sueloI’m picking up things you left on the floor
Ropa en una bolsa y una llave de mi puertaClothes in a bag and a key for my door
Ahora son todos recuerdos como cicatrices de una guerraNow they’re all souvenirs just like scars from a war
Estoy empezando a ver que estaba equivocadoI’m starting to see I was wrong
Pero me tomó un poco demasiado tiempoBut it took just a little too long

Tratando de ser fuerteTrying my best to be strong
Pero simplemente no puedo creer que te hayas idoBut I just can’t believe that you‘re gone
Si tan solo te hubieras quedado una noche másIf only you had stayed for one more night
Sé que podría haberte hecho cambiar de opiniónI know I coulda made you change your mind
Si tan solo te hubieras quedado una noche másIf only you had stayed for one more night
No seguiría aferrándome... y tú no te habrías idoI wouldn't still be holding on….and you wouldn't be gone