Boys

Chicos

Boys

Cada chica está buscando a alguien con quien pueda hablarEvery girl is searching for that someone they can talk to
Alguien que abrirá puertas y hará que el sol brille a travésSomeone who will open doors and make the sun come shine through
El indicado, aquel en quien confiará, a quien le dará su corazónMr. Right, the one you trust, the one she'll give her heart to
Él hará realidad sus sueñosHe'll make her dreams come true

Pero cada chico está buscando a alguien con quien pueda jugarBut every boy is searching for that someone they can play with
Tenerla una vez a la semana, decir 'bebé, eres mi favorita'Have her over once a week, say "baby, you're my favourite"
Esa chica que no le importa ser parte de la rotaciónThat girl that doesn't mind being the part of the rotation
Ella hará realidad sus sueñosShe'll make his dreams come true

Con los ojos entrecerradosThrough squinted eyes
Oh, porque él brilla tantoOh, 'cuz he's so shining
Cegado porBlinded by
Oh, dijo que le gustoOh, he said he likes me
Oh, sorpresaOh, surprise
Cuando nos rompen el corazónWhen we get our hearts broken
Con los ojos vendadosBlind folded

Oh chicos, esto no es nuestra elecciónOh boys, this is not our choice
No podemos evitarlo, los opuestos se atraenWe can't help it, opposites atract
Pero ¿dónde está la diversión en eso?But where's the fun in that?
Para una chica esperanzada y románticaFor a hopeful romantic kind of girl

Solía abrazar mi almohada fuerte y cada noche preguntabaI used to hold my pillow tight and every night I'd ask that
¿Podría ser bueno? Haces algunos movimientos y me pones en la vía rápidaCould be good? You make some moves and put me on the fast track
Puedes llamar mi nombre, quitarme el aliento y besarme de manera realmente románticaCan call my name and take my breath and kiss me real romantic
Me dormiría con una sonrisaI'd fall asleep with a smile

Pero cada noche él cerraba los ojos mientras pasaba las páginasBut every night he'd close his eyes while flicking through the pages
Emocionado por las damas, no miraba sus rostrosExcited by the ladies wasn't looking at their faces
El tiempo pasaba, salía el sol y sus pasiones nunca se desvanecíanTime went by, the sun came up his passions never faded
Él se dormía con una sonrisaHe'd fall asleep with a smile

Con los ojos entrecerradosThrough squinted eyes
Oh, porque él brilla tantoOh, 'cuz he's so shining
Cegado porBlinded by
Oh, dijo que le gustoOh, he said he likes me
Oh, sorpresaOh, surprise
Cuando nos rompen el corazónWhen we get our hearts broken
Con los ojos vendadosBlind folded

Oh chicos, esto no es nuestra elecciónOh boys, this is not our choice
No podemos evitarlo, los opuestos se atraenWe can't help it, opposites atract
Pero ¿dónde está la diversión en eso?But where's the fun in that?
Para una chica esperanzada y románticaFor a hopeful romantic kind of girl

Chicos, esto no es nuestra elecciónBoys, this is not our choice
No podemos evitarlo, los opuestos se atraenWe can't help it, opposites atract
Pero ¿dónde está la diversión en eso?But where's the fun in that?
Para una chica esperanzada y románticaFor a hopeful romantic kind of girl