The Flood

El diluvio

The Flood

Apaga las luces, en la casa de lucesTurn the lights out, in the light house,
Te vi venirI saw you coming,
Sentí el naufragio del barcoFelt the ship wreck
Vi los restos, te oí gritarSaw the wreckage, I heard you yelling,
Sólo un desastre cuando vi tu reflejo en la arenaJust a mess when i saw your reflection in the sand,
Preguntándome dónde te lavaronWondering where you were washed up,
O corrí hacia el agua, MmmmmmOr I ran to the water, Mmmmm,
Puedo poner mis manos en ellaI can put my hands down in it,
Pero no voy a sacar nadaBut I won't bring nothing up,
Sentado en la orilla todo el día, esperando la marea por venirSitting at the shore all day, waiting on the tide to come

Pero no puedes aferrarte al aguaBut you can't hold on to water
Te llena, pero nunca se quedaIt fills you up but never stays
Sólo es bueno para lavar, hoyIt's only good to wash away, today
Y me amas como el aguaAnd you're loving me like water
Tu deslizamiento a través de mis dedos talYour slippin' through my fingers such
Un desastre natural amorA natural disaster love
Traer el diluvio, el diluvioBringing on the flood, the flood
Amarme como un diluvio, un diluvioLove me like a flood, a flood
TráeloBring it on

Quédate esta noche afuera, en la casa de la playa, todo está tan tranquiloStay tonight out, by the beach house, it's all so quiet
Encendió una vela, junto a la ventana, para que la encuentresLit a candle candle, by the window, so you might find it
Espero que sepas que siempre tendrás un lugar donde llamar a tu hogarHope you know you'll always have a place to call your home
Aún así, no puedo evitar pensar, podría haberte salvado de ahogarStill, I can't help but think, I could have saved you from drowning,
Ohh, ohOhhh, oh,
Puedo poner mis manos en ella, síI can put my hands down in it, yeah,
Pero no voy a sacar nadaBut I won't bring nothing up,
Sentado en la orilla todo el díaSitting on the shore all day
Esperando la marea para venirJust waiting on the tide to come,

Pero no puedes aferrarte al aguaBut you can't hold on to water,
Te llena, pero nunca se quedaIt fills you up but never stays,
Sólo es bueno para lavar, hoyIt's only good to wash away, today
Y me amas como el aguaAnd you're loving me like water,
Te estás deslizando a través de mis dedos tocarYou're slipping through my fingers touch,
Amor de desastres naturalesNatural disaster love
Traer la inundación, la inundaBringing on the flood, the flood,
Amarme como una inundación, la inundaLove me like a flood, the flood,
TráiganloBring it on,

Sabía que las olas estaban heladas, cuando las sentí a todas retirandoI knew the waves were icy, when I felt them all retreating,
Fui a bucear en el extremo profundoWent to take a dive in the deep end,
Oh, ¿en qué estaba pensando?Oh, what was I thinking?

Pero no puedes aferrarte al aguaBut you can't hold on to water,
Te llena, pero nunca se quedaIt fills you up but never stays,
Sólo es bueno para lavar, hoyIt's only good to wash away, today
Y me amas como el aguaAnd you're loving me like water,
Te estás deslizando a través de mis dedos tocarYou're slipping through my fingers touch,
Amor por desastres naturalesNatural disaster love,
Traer la inundación, la inundaBringing on the flood, the flood,
Amarme como una inundación, la inundaLove me like a flood, the flood,
TráiganloBring it on,

Ohohohoh OhohohOhohohoh Ohohohoh

Levantarse y caer en mis sueñosRising and falling in my dreams,
El levantamiento y la caída de mis lágrimas que llenan el océanoRising and the falling of my tears that fill the ocean,
(el océano, el océano)(the ocean, the ocean)
Mis lágrimas que llenan el océanoMy tears that fill the ocean