Hummingbird

Colibrí

Hummingbird

Estoy mareándome, corriendo en círculosI'm getting dizzier, running in circles
Aferrándome a tus faldonesHolding onto your coattails
Cupido ha estado mareadoCupid's been dizzy
Aún disparando sus flechasStill shooting his arrows
Mientras sigo la estela de amor que me llevó directo a tiWhile I follow the lovetail that led me straight to you
Y todo lo que tengo que hacer es mirar mis huellas, dar la vuelta,And all I have to do, is look at my tracks, double back,
Me di la vuelta, y mira lo que encontréI turned around, and look what I found

Todo este tiempo, he estado corriendo en círculosAll this time, I've been running in circles
Tú estabas justo detrásYou were right behind
Supongo que podría haberte encontrado a la mitadGuess I could have met you in the middle
¿Cómo es que nunca se me ocurrió?How come it never crossed my mind?

Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head
Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head
Corrí hacia tus brazos, terminé mareado en su lugarI ran into your arms, wound up dizzy instead
Ahora tengo mariposas, azulejos, cosas bonitasNow I got butterflies, bluejays, pretty things
En el aire allá arribaIn the air up there
Desde que sentí esto, he tenidoEver since I've felt this, been
Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head

Eres tan quisquilloso, síYou're so chicky, yeah
Estamos cerrando el círculo completo,We're coming full circle,
Siempre supe cómo llegar allíI always knew how to there
Y eras tan exigente que, se distrajo del gorriónAnd you were so picky that, he took his eye off the sparrow
Voló tras el ruiseñor y medio hogar por un ratoFlew after the nightingale and half home for a while
Hasta que lo rápido perdió su estiloUntil the fast have lost his style
Se detuvo en seco, dio la vuelta,Stopped in his tracks, double back,
Giró y mira lo que encontrasteTurn around and look what you found

Todo este tiempo, he estado corriendo en círculosAll this time, I've been running in circles
Tú estabas justo detrásYou were right behind
Supongo que podría haberte encontrado a la mitadGuess I could have met you in the middle
¿Cómo es que nunca se me ocurrió?How come it never crossed my mind?

Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head
Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head
Corrí hacia tus brazos, terminé mareado en su lugarI ran into your arms, wound up dizzy instead
Ahora tengo mariposas, azulejos, cosas bonitasNow I got butterflies, bluejays, pretty things
En el aire allá arribaIn the air up there
Desde que sentí esto, he tenidoEver since I've felt this, been
Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head

Tengo pequeñas picaduras de abeja en el corazón donde florece el amorI got tiny little bee stings heart where the love blooms
La miel no puede estar solo contigoHoney cannot only be with you
Sentado bajo el árbol de sombra en el parque donde te conocí por primera vezSitting underneath the shade tree in the park where I first met you
Es curioso cómo la luz puede cambiar tu vista, oh ohFunny how the light can change your view, oh oh

Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head
Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head
Corrí hacia tus brazos, terminé mareado en su lugarI ran into your arms, wound up dizzy instead
Ahora tengo mariposas, azulejos, cosas bonitasNow I got butterflies, bluejays, pretty things
En el aire allá arribaIn the air up there
Desde que sentí esto, he tenidoEver since I've felt this, been
Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head

ColibríesHummingbirds
ColibríesHummingbirds
Corrí hacia tus brazos (corrí hacia tus brazos)I ran into your arms (I ran into your arms)
(Mareado en su lugar) Tan mareado en su lugar(Dizzy instead) So dizzy instead
Mariposas, azulejos, cosas bonitas (Mariposas, azulejos, cosas bonitas)Butterflies, bluejays, pretty things (Butterflies, bluejays, pretty things)
Oh, en el aire allá arribaOh, in the air up there
Desde que sentí esto, he tenidoEver since I've felt this, been
Colibríes alrededor de mi cabezaHummingbirds around my head