Bad Thoughts

Malos Pensamientos

Bad Thoughts

Quizás haya cruzado mi menteMaybe it's crossed my mind
Pensado en ello de vez en cuandoThought about it from time to time
Una o dos vecesOnce or twice
Preguntándome siWondering if I
Podría comprometerme con algo asíCould commit to such a
Estás tergiversando mis palabras de nuevoYou're twisting my words again
Nunca lo dije, lo mantuve abiertoI never said it, kept it open ended
Arrestado sin intenciónApprehended with no intent
No es lo que quise decirIt's not what I meant

No habrá venganzaThere'll be no getting even
Te haré creerloI'll make you believe it
Convencido de que estás soloConvinced you're out on your own

A veces tengo malos pensamientos que vuelvenSometimes I get bad thoughts coming up again
Hablando como un amigo, a las 3 de la mañana en la camaTalking like a friend, 3am in bed
Tipo de malos pensamientosKinda bad thoughts
Malos pensamientosBad thoughts
A veces tengo malos pensamientos desvaneciéndose en colorSometimes I get bad thoughts fading out of colour
Hablando entre ellos, actuando como amantesTalking to each other, acting like a lover
Tipo de malos pensamientosKinda bad thoughts
Malos pensamientosBad thoughts

Me resulta difícil dejarlo irFind it hard to let it go
¿Cómo diablos se supone que deboHow the hell am I supposed
Ignorar los sentimientos que más temo?To ignore the feelings I fear the most?
Cuando siento másWhen I feel the most

No habrá venganzaThere'll be no getting even
Te haré creerloI'll make you believe it
Convencido de que estás soloConvinced you're out on your own

A veces tengo malos pensamientos que vuelvenSometimes I get bad thoughts coming up again
Hablando como un amigo, a las 3 de la mañana en la camaTalking like a friend, 3am in bed
Tipo de malos pensamientosKinda bad thoughts
Malos pensamientosBad thoughts
A veces tengo malos pensamientos desvaneciéndose en colorSometimes I get bad thoughts fading out of colour
Hablando entre ellos, actuando como amantesTalking to each other, acting like a lover
Tipo de malos pensamientosKinda bad thoughts
Malos pensamientosBad thoughts

Deja que las cuerdas se muestrenLet the stings show
Está fuera de mi controlIt's out of my control
Y es más divino de lo que creo saberAnd it's more divine than I think I know
Una vez que la banda tocaOnce the band plays
Solo lo imagino de esta maneraI only picture it this way
De esta maneraThis way

A veces tengo malos pensamientos que vuelvenSometimes I get bad thoughts coming up again
Hablando como un amigo, a las 3 de la mañana en la camaTalking like a friend, 3am in bed
Tipo de malos pensamientosKinda bad thoughts
Malos pensamientosBad thoughts
A veces tengo malos pensamientos desvaneciéndose en colorSometimes I get bad thoughts fading out of colour
Hablando entre ellos, actuando como amantesTalking to each other, acting like a lover
Tipo de malos pensamientosKinda bad thoughts
Malos pensamientosBad thoughts