Gracias Por Siempre

Danke für immer

Gracias Por Siempre

Ohne es zu wollenSin querer queriendo
Bist du in das Herz von tausenden Familien eingezogenEntraste al corazón de miles de familias
Mit Lachen und FreudeCon risas y alegrías
Sie hatten nicht mit deinem Scharfsinn gerechnetNo contaban con tu astucia
Und von jetzt anY de ahora en adelante
Trage ich dich für immer in meinen ErinnerungenTe llevo en mis recuerdos para siempre
Genie, Lehrer und wahrer FreundGenio, maestro y amigo de verdad
Für immer wirst du in meinem Gedächtnis lebenPor siempre en mi memoria vivirás
Für immer, für immer, ChespiritoPor siempre, por siempre, Chespirito
Hier in meinem Herzen lebst du weiterAquí en mi corazón tu sigues vivo
Hinterlässt dieses Erbe der FreudeDejando ese legado de alegría
Deshalb, deshalb, deshalb, Chavo, du bist jetzt Teil meines LebensPor eso, eso, eso, Chavo ya eres parte de mi vida
Ich habe von Anfang an geahnt, dass ich dich lieben würdeLo sospeche desde un principio que yo te querría
Freund Chavo, ich werde dich vermissenAmigo Chavo, te voy a extrañar
Genie, Lehrer und wahrer FreundGenio, maestro, y amigo de verdad
Für immer wirst du in meinem Gedächtnis lebenPor siempre en mi memoria vivirás
Für immer, für immer, ChespiritoPor siempre, por siempre, Chespirito
Hier in meinem Herzen lebst du weiterAquí en mi corazón tu sigues vivo
Hinterlässt dieses Erbe der FreudeDejando ese legado de alegría
Deshalb, deshalb, deshalb, Chavo, du bist jetzt Teil meines LebensPor eso, eso, eso, Chavo ya eres parte de mi vida
Chespirito, danke für immerChespirito, gracias por siempre