You And I (Reprise)

Tú y yo (Reprise)

You And I (Reprise)

ANATOLY:ANATOLY:
Sabiendo que te quieroKnowing I want you
Sabiendo que te amoKnowing I love you
No se comparaCannot compare
Con mi desesperaciónWith my despair
Sabiendo que te he perdidoKnowing I've lost you

FLORENCE:FLORENCE:
He sido un tonto al permitirI've been a fool to allow
Que los sueños se conviertanDreams to become
En grandes expectativasGreat expectations

ANATOLY:ANATOLY:
¿Cómo puedo amarte tantoHow can I love you so much
Y no hacer ningún movimiento?Yet make no move?

AMBOS:BOTH:
Habrá días y nochesThere will be days and nights
Cuando te quiera más de lo que deberíaWhen I'll want you more than I want to
Más de lo que deberíaMore than I should
Oh, cómo te quieroOh, how I want you

Tú y yo lo hemos visto todoYou and I we've seen it all
Persiguiendo el deseo de nuestros corazonesChasing our hearts' desire
Pero seguimos fingiendoBut we go on pretending
Que historias como la nuestraStories like ours
Tienen finales felicesHave happy endings

ANATOLY:ANATOLY:
No podrías darmeYou could not give me
Más de lo que me disteMore than you gave me
No sé por quéI don't know why
Estoy aquí paradoI'm standing by
Viendo que esto sucedeWatching this happen

FLORENCE:FLORENCE:
No miraré hacia atrás nunca másI won't look back anymore
Y si lo hago, solo por un momentoAnd if I do-just for a moment

ANATOLY:ANATOLY:
No puedo imaginar un momento en el que no me importeI can't imagine a time when I won't care

AMBOS:BOTH:
Pero aquí estamos hoy, y se acabóBut here we are today, and it's over
Abrázame y dimeHold me and tell me
Que nos encontraremos de nuevoWe'll meet again
¿Por qué se acabó?Why is it over?

Tú y yoYou and I
Lo hemos visto todoWe've seen it all
Persiguiendo el deseo de nuestros corazonesChasing our hearts' desire
Pero seguimos fingiendoBut we go on pretending
Que historias como la nuestraStories like ours
Tienen finales felicesHave happy endings