Isaiah 40

Isaías 40

Isaiah 40

¿Acaso no has sabido?Hast though not known?
¿Acaso no has escuchado?Hast though not heard?
Que el Dios eternoThat the everlasting God
El Creador de la tierraThe Creator of the earth
No desfalleceHe fainteth not
Ni se cansaNeither is He weary
No hay quien escudriñeThere is no searching
Su entendimientoOf His understanding
(Tenores) Él da poder al cansado(Tenors) He giveth power to the faint
Y multiplica las fuerzasAnd to them that have no might
A los que no tienen vigorHe increaseth their strength

(Sopranos y Altos) Aun los jóvenes se fatigan(Sopranos & Altos) Even the youth shall faint &
(Todos) Los jóvenes caen rendidos(All) The young me shall utterly fall

Pero los que esperan en el SeñorBut they that wait upon the Lord
Renovarán sus fuerzasShall renew their strength
Levantarán vueloThey shall mount up
Como las águilasWith wings as an eagle
Correrán y no se fatigaránThey shall run & not be weary
Caminarán y no se cansaránThey shall walk & not faint
¿Acaso no has sabido?Hast though not known?
¿No has escuchado?Haven't you heard?

Pero los que esperan en el SeñorBut they that wait upon the Lord
Renovarán sus fuerzas (2 veces)Shall renew their strength (2x's)

Levantarán vueloThey shall mount up
Como las águilasWIth wings as an eagle
Correrán y no se fatigaránThey shall run & not be weary
Caminarán y no se cansaránThey shall walk & not faint

¿Acaso no has sabido?Hast though not known?
¿No has escuchado? (3 veces)Haven't you heard? (3x's)