Alone Together

Solos Juntos

Alone Together

No soporto tu trabajo actual, miedo de que te despidan
Can't stand your present job, afraid of getting fired
¿Deprimido? Mirando hacia el final de la noche tubo
Depressed? Staring at the late night tube
Podrías llamar a ese número
You could call that number
Pero conseguirías a alguien como tú
But you'd just get someone just like you

Bueno, yo también me siento así
Well, I feel that way too
Igual que tú
Just the same as you
Como si empeorara antes de que mejorara
Like it's getting worse before it's getting better
Tengo mis propios problemas
I've got troubles of my own
Pero mientras estés solo
But as long as you're alone
Quédate conmigo y estaremos solos "juntos
Stick with me and we'll be alone"together

La cerveza es cálida, la cena es fría y grasosa
Beer is warm, dinner's cold and greasy
Incluso cuando la vida no es difícil, siempre parece incómodo
Even when life isn't hard it always seems uneasy
Solo, a nadie "parece importarle
All alone, nobody seems to care
Todo el mundo tiene un lugar
Everybody's got some place
Y tú no cabes en ninguna parte
And you don't fit in anywhere

Te preguntas, ¿tendrás que vivir siempre en la duda?
You wonder, will you always have to live in doubt
A veces te sientes justo
Sometimes you feel just
Como Hank Williams solía cantar sobre
Like Hank Williams used to sing about
A través de la ventana, la noche está tan quieta
Through the window, the night's so still
Y si escuchas puedes escuchar
And if you listen you can hear
Ese solitario azote lo hará
That lonesome whippoorwill

No soporto tu trabajo actual, miedo de que te despidan
Can't stand your present job, afraid of getting fired
¿Deprimido? Mirando hacia el final de la noche tubo
Depressed? Staring at the late night tube